— 166 — 



bie |)anb gebrüht unb im§ eine gü't(fli(i)e S^ieife geraünjdjt 



SSa§ tiebeuteteu bie p'^i)fifd)en Seiben gegen bie ftänbige 

 Ungeiüi^^eit über ha§ (3c\ä)\d be§ ^^(ntarctic unb ber 5i'ameraben ? 

 2Ba§ Bebeutete ^älte unb junger gegen ben ©ebanfen, 'Oa'^ man 

 f^Iie^Iid) l}eim!ef)rte al§ 2Bra(^trünnner einer nerunglücften 

 ©jpebition, bei ber unfere 2(rbeiten jum großen S^eil oerloren 

 gegangen maren? 



f^^ür un§ rvax bie :Sage ni^t fritifcf). konnten wir nur 

 biefen SBinter überfteljen, blieb \m§ bann nur übrig, un§ §ur 

 2öinter[tation am ©noiu |)iü ju begeben. SBo biefer belegen 

 rcar, raupte nmn baljeim, unb nad) bortt)in mürbe früher ober 

 fpäter eine ©ntja^eypebition fi(i) ben 2Beg fud)en, nnfer Über= 

 rcinterunggpla^ roar aber nur ben wenigen SJlännern befannt, 

 bie un§ an Sanb get)en [a^en unb bie nielleic^t nic^t mel)r auf= 

 gufinben waren. 



SBenn wir un§ nid)t nur für eine ©ontmerreife eingeri(i)tet 

 Ijätten, fonnten wir nocf) im Saufe biefe§ 2öinter§, wenn fic^ ha§ 

 @i§ wieber gefügt f)atte, einen neuen 33erfud} marf)en, bie ©tation 

 9^orbenffiölb§ p erreidjen. SBie e§ nun aber ftanb, blieb un§ 

 nur übrig, ben ^rüfjling abzuwarten, ber un§ au§ ber @efangen= 

 fc^aft befreite. 



S)a^ bie ^Ieiberau§rüftung fo mangelf)aft war, berul)te nid)t 

 au§f^Iie^ticf) auf Sflarfjlöffigfeit. 3^^^^ Ijatten wir nie an bie 

 Situation einer I)iefigen Überwinterung gebad)t, fonbern al§ 

 äiemlid) fid)er angefet)en, ba^ wir pm ©now ^ill fommen unb 

 bort t)ieüeid)t wieber an 58orb be§ 5(ntarctic gef)en würben; 

 wenn wir felbft aber aud) eine foId)e Situation mit in 33ere^= 

 nung gejogen {jätten, I)ätten wir "^ier bod) faum einen weit= 

 läufigen Äleiberoorrat beponieren fönnen. Söir mußten ja and) 

 mit ber 2öa^rfd)einlid)feit red)ncu, unterl)alb ber fperrenben 

 ©i^maffe offene^ SBaffer ju finben, ba§ üieüeid)t ein 33orbringen 

 weit nad) bem ©üben geftattete. hierbei fonnten wir unfere 

 ^teiber wol)I gut gebraud)en, unb in S^eferoe f)atten wir feine 

 mel)r. Ratten wir fie |ier plaziert, wäre bie§ mit bem S^ififo 



