— 193 — 



©enu^mittel feinen ^Inforbenin^en nid)t ju entfprecfjen fcfjien, 

 faf3te er einen tjelbenmütigen (Sntfd)hi|3 nnb entl)anptete feinen 

 „Sängling", ber bann in fleinen *']>ürtiünen bie lange !i]er= 

 rcanblung^pvüjebnr bey J^antaba!§ burcE)niac^en mu^te. 



•iD^t ber ßeit tiergaJ3 id) ganj nnb gar, ba^ er etroaS gäbe, 

 haä %ahat I)ei^t, nnb nnr ganj uereinselt famen mir bie @e= 

 banfen, ba^ eine ^iQQ^"^'^ treffüd) fcfjmecfen niü^te. 



Unfcre 'i^ürbereitnngen jur 3^af)rt wnrben mit fo großer 

 dile erlebigt, at§ e§ nnfere bnrftigen 93littel geftatteten. ®§ 

 waren jeboc^ nid)t blo^ biefe 3(rbciten, bie nnfere ß^it iüeg= 

 nahmen. 9)litunter Ijatten mir rerf)t üiel ©orgen im 5lampfe um§ 

 jemeilige ^afein. 9)lan I)atte feine nnabmei§Iid)en ^^sfti^ten jnm 

 allgemeinen heften ju erfüüen nnb entjog fid) biefer bnrc^an§ 

 nic^t. So mar e§ ein eigentümlid)er S^i]aii, bafj id) an meinem 

 30. @ebnrt§tage, am 2. 5tngnft, ot)ne bie ^enfmürbigfeit be§ 

 Sage§ jn a^nen, mit ber 9ieinignng be§ SDepartementg Ülr. 5 

 (fie{)e 33ilb 57) befdjäftigt mar, mät)renbbeffen bie 5?ameraben 

 brausen auf 3^ifd)fang au§ maren. 2(u§ leicht üerftänblid)em 

 ©rnnbe raid id) tjier auf feine uät)ere ^efdjreibung biefer bem 

 Sefer fid)er gänslic^ frcmben Operation eingeben. @§ genüge ju 

 fagen, angenehm mar bie§ in biefer Sßinter!älte, nnb ba man in 

 (Ermangelung oon ©erätf^aften and) bie ^änbe anroenben mu^te, 

 nid)t. @§ märe mir nii^t angenef)m gemefen, roi-nn meine 5^'eunbe 

 ober 33erroanbten, bie gerabe anlä^lid) biefe§ STage^ üieUeid)t an 

 m\6) backten, mid) bei biefer eigenartigen ^efc^äftigung gefe^en 

 l)ätten, — geroi^ mären bamal^ i^re mir jubebai^ten @ratu(a= 

 tionen auf ben Sippen erftorben. 



9JZanc^maI paffierte e§ aud), ba^ einer ber ^ameraben bie 

 anberen burd) ba§ ^i(u§füt)ren einer ©ytraarbeit überrafd)te, rcorum 

 mir eigentlid) I)ätten (ofen follen. ©o überrafdjte m\§ eine^ 2::age§ 

 5(nberffon baburd), ba^ er eine faft fu^f)oI)e, gefrorene ^ampe 

 aufgel)auen tjatte, bie ben 53oben im 3^Iur bebest nnb un§ ge= 

 {)inbert I)atte, bort aufred)t ju fielen. Sauge ^tten mir biefe 

 Unannel)mlid)!eit fd)on meggeraünf^t, boc^ rcof)I raiffeub, ma§ für 

 eine e!elf)afte SRäffe fid) ha angefammelt f)atte, brü(fte man fi(^ 



2) u f e , Unter Pinguinen uiib ®ee6unb«n. J3 



