— 72 — 



1. Cupressus am eric ana Parkinson. Theatrum botaniciim. 



London 1640. 



2. Cupressns virginianaTraclescanti Ray. Hist. pi. II, 



1693, pag. 1408. 



3. Cupressus virginiana fol. Acaciae coruigerae paribus 



et de ci du is. Plukenet Almag. 1696, pag. 125. 

 „ Pbytogr. tab. 85, fig. 6. 



4. Cupressus virginiana foliis Acaciae deciduis. 



Commelin Hort. Med. Amstel. I. 1697, p. 113, tab. 59. 



5. Cupressus americana Catesby. Natur-Hist. of Carol., 



Flor, and Bahama-Isl.I. London 1731, pag. 11, tab. 11. 



6. Cupressus disticha L. Sp.pl. IL 1753, p. 1003. 



7. Tax odium disticlium Eichard. Ann. Mus. XVI. Paris 



1810, p. 298. 



8. Schubertia disticha Mirbel. Mem. Mus. XIIL Paris 1825, 



pag. 75. 



9. Tax odium disticlium Eicliard. Mem. sur les coniferes 



et les cycadees de L. C. Richard et Achille Richard 

 fils. Stuttgart und Paris 1826, pag. 143, tab. 10. 

 10. Cuprespinuata disticha (Nelson) Senilis. Pinaceae 61. 

 1866. 



Die gebräuchlichen Volksnamen für Taxodium distichum 

 sind in 



Deutschland: Zweizeilige Sumpfcypresse oder Taxodie, Vir- 

 ginische Sumpf cy presse, Eibencypresse. 

 Amerika: Bald Cypress. (Bald = kahl, sommergrün). 

 Frankreich: Cypres cliauve. Cypres de TAmerique. (Chauve 



= kahl). 

 Italien: Cipresso gaggia. (Gaggia = Akazie — Akaziencypresse). 



Unsere Sumpfcypresse wurde im Jalire 1812 von dem da- 

 maligen Stadtgärtner Rinz gepflanzt und hat somit heute ein Alter 

 von 86 Jahren. Ihre Höhe (von Forstmeister Rurig gemessen) 

 beträgt 23,5 m. Sie ist vom Boden an verzweigt und erweckt 

 den Eindruck, als bestände sie aus mehreren verwachsenen 

 Stämmen, besonders auch weil der Stamm oben mehrere Neben- 

 stämme bildet, die senkrecht aufwärtsstreben. An der Wasser- 

 seite sind die Äste bis zu 3 m Höhe abgehauen, wahrscheinlich 

 weil sie beim Schlittschuhlaufen^ wozu der Weiher bei genügender 



