vili 



annak, hogy a „Madárvonnlás elemei Magyar- 

 országban" cziniíi miívf'mliez is történeti be- 

 vezetést fűztem, a melylien Linné-h ^ kezdve 

 meg lì sort, arra törekedtem, hogy az ornitlio- 

 phaenologiai vizsgálatok menetét és fordula- 

 tait teljesen ol)jektive ismertessem. Ezt a tör- 

 téneti bevezetést egy, a niadárvonnlásnak 

 pozitív alapon való megfigyeléséről szóló dol- 

 gozatomban- — a melyre még visszatérek — 

 mélyítettem : Schhnk Jakab később — 1903 — 

 kiegészítette.* 



Mi magyarok elmondhatjuk, hogy az ornitho- 

 phaendlogia történeti részét úgy saját hasz- 

 nálatunkra, mint a külföld használatára is 

 rendbe hoztnk, hiszen értekezéseink a magyar 

 nyelven kivül megjelentek német, sót eseten- 

 ként angol nyelven is. 



Ezek után, ez alkalommal a kérdés álta- 

 lános, tömör critico-historiai vázlata követ- 

 kezik, azonban csupán a rendszeres megfigye- 

 léseket veszem figyelembe, a mint azokat 

 Schenk is felsorolta. 



A Linné előtti időben az angolok járnak 

 elől. a kiknél a sort Derham nyitja meg. 

 — 1707.^. — erre az oroszországi Lerche Jakab 

 következik,'' későbbi Leche János Finnország- 

 ban" 1749 és csak utána a svéd Linné,' a ki 

 1750-ben szervezte az első megfigyelő-háló- 

 zatot, melynek adatai r75ô-ben kerültek nyil- 

 vánosságra. 17ö4-ben megkezdődnek a meg- 

 figyelések Francziaországban,**1760 banaberni 

 gazdasági társulat útján Svájczban" és csak 

 1764-ben Németországban, még pedig úgy, 

 hogy a nürnbergi „Fünferhaus" tetején fész- 

 kelő gólyák visszatérését a szembenlevö 



des Vogelzuges in Ungarn" eine geschichtliche 

 Einleitung gab, welche mit Linné beginnend,' 

 bestrebt ist, den Gang und die Wandlungen 

 auf dem Gebiete der Zugsforschung vdllkom- 

 men objektiv darzustellen. Diese geschicht- 

 liche P^inleitung habe ich später — 1899 — 

 in einer Arbeit über den Vogelzug auf po- 

 sitiver Grundlage — worauf ich noch zu- 

 rückkommen werde — vertieft- und wurde 

 dieselbe später durch Jakob Schenk — 1903 • — 

 erweitert.'* 



Wir Ungarn können sagen, dass wir die 

 historische P'rage in Sachen der Ornitho- 

 [iliaenologie für eigenen, aber auch für An- 

 derer Gebrauch in Ordnung brachten, weil 

 ja unsere Schriften ausser der ungarischen, 

 auch in deutscher und je nach Umständen 

 auch in englischer Sprache erscheinen. 



Es möge also jetzt auch für diese Gele- 

 genheit die gedrängte kritische allgemeine 

 historische Skizze folgen, wobei aber nur syste- 

 matische Beobachtungen in Betracht kom- 

 men, wie sie auch Schenk vorgefülirt hai. 



In der vorlinnéanischen Zeit gebührt der 

 Vortritt den Engländern, bei denen Derham 

 die Reihe 1707 eröffnet;* dann folgt 1730 

 in ßussland Jakob Lerche," weiters Johann 

 Leche* in Finnland 1749 und erst dann in 

 Schweden Linné,' der im Jahre 1750 das 

 erste Beobachtungsnetz organisierte, dessen 

 Angaben 1755 publiziert wurden Mit dem 

 Jahre 1754 beginnen die Beobachtungen in 

 Frankreich,'* 1760 durch die oekonomische 

 Gesellschaft in Bern, in der Schweiz-' und 

 erst 1764 in Deutscliland, in der Form, dass 

 die Ankunft der, auf dem Nürnberger Fünfer- 

 haus nistenden Störche mit Kreide auf der 



' „üissertatio academica niigrationes avium sisteiis. 

 Upsaliae 1757. 



- A mailárvonulásról pozitív alapon. Aquila 1899. 



' A madárvonulás kérdése. Aíiuila Tom. IX. Suppl. 

 ad 1902. pubi. 1903. 



* PhUosophical Transactions. London 17118 p. 3:?. 

 ^ Megfigyelései nincsenek publikálva, a/, eredetiek 



a szt-pétervári physikai központi obszervatórium irat- 

 tárában vannak. 



'' Abhandl. d. schwedischen Akademie 1763. p. 27!i 

 ' Barck : Amoenitates Academicae 1755. A madár- 

 vonulási adatok azonban csak 1755-böI vannak publi- 

 kálva. 



* Aquila VI. pag. 41. 



'■' Abhandlungen und Beobachtungen durch die 

 ökonomische Gesellschaft in Bern <resammelt 1760. 



' „Dissertatio academica migrationes avium si- 

 steus." Upsaliae 1757. 



- „Vom Zuge der Vögel auf positiver Grundlage." 

 Aquila 1899. 



' „Die Frage des Vogelzuges, .\quila" Tom. IX. 

 Suppl. ad 1902 — pubi. 1903. 



* l'hilosophical Transactions, London, 1708, S. 33. 



' Seine Beobachtungen wurden nicht publiziert, 

 die Originale befinden sich im Archiv des St.-Peters- 

 burger physikalischen Zentral-Observatoriums. 



'' Abhandl. d. schwedischen Akademie, 1763. S. 279. 



' Baeck : Amoenitates Academiae, 17.55. Die An- 

 gaben über den Vogelzug wurden aber nur aus dem 

 Jahre 1755 publiziert. 



** Aquila, VI., S. 41. 



" Abhandlungen und Beobachtungen durch die 

 ökonomische (Tcsellschait in Bern gesammelt, 1760. 



