AQUILA. 



A MAGYAR KIRÁLYI MADÁRTANI KÖZPONT FOLYÓIRATA. 



PERIODICAL OF ORNITHOLOGY, 

 EDITED BY THE ROYAL HUNGARIAN 

 CENTRAL-BUREAU FOR ORNITHOLOGY. 



JOURNAL POUR L'ORNITHOLOGIE. 

 PUBLIÉ PAR LE BUREAU CENTRAL 

 ORNITHOLOGIQUE ROYAL HONGROIS. 



ZEITSCHRIFT FÜR ORNITHOLOGIE, 



ORGAN DER KÖNIGLICH UNGARISCHEN 



ORNITHOLOGISCHEN CENTRALE. 



Nr. 1—4. sz. 1909. Decz. 20. 



Budapest, József-körút 65. 



Évfolyam XVI. Jahrgang. 



Magyar Királyi Ornithologiai 

 Központ működésének vázlata. 



Irta Herman Ottó. 



A Magyar Királyi Ornithologiai Központot 

 magas rendelet az állam által javadalmazott 

 királyi intézetek közé sorfizta és egyben meg- 

 hagyta a földmivelésiigyi miniszterinm hatás- 

 körében. 



A gazdasági madártan kérdéseiben a/, in- 

 tézet véleményező forum és ez a feladata az 

 idevágó nemzetközi kérdések felmerülése ese- 

 tében is. 



Tudományos kérdésekben az intézet sza- 

 bad keze biztosítva van: e téren egyedüli 

 fölöttes hatósága a szabad, objektiv kritika, 

 melyet működése fölött mások gyakorolnak, 

 de a mit önnönmaga is végez. 



Az intézet helyzetében bekövetkezett vál- 

 tozás már magában véve is megokolja, hogy 

 áttekintsük legfontosabb munkálatait és szol- 

 gálatait. Ez azonban még csak az egyik in- 

 dító ok. 



A másik ok a/, a körülmén}', hogy a ma- 

 dárvonulás kísérleti vizsgálata során egy, 

 Magyarország délkeleti részében, Hidráién 

 (Erdély) kiköltött, Schunk .Iak.m; magy. királyi 

 adjunktus által a "209. számú alumínium gyű- 

 rűvel 1908 július 10-én megjelölt fehér gólya- 

 fiók — C'iconia ciconia — Afrika legdélibb 

 részén, Natalban, Seaforth körül, Himeville, 

 — Polela kerület — került kézre. 



Ez a gólyafiók, arossitteni madármegfigyelő 

 állomás által megjelölt északnémetországi gó- 

 lyafiókákkal együtt, melyek egyike egészen 

 A(niil:i XVI. 



Eine Skizze 

 der Tätigkeit der Königlich Unga- 

 rischen Ornithologischen Centrale. 



Von Otto Herman. 



Die Königlich Ungarische Ornithologische 

 Centrale wurde auf hohe Anordnung in die 

 Reihe der vom Staate dotierten königlichen 

 Institute eingestellt und im Wirkungskreise 

 des königlichen Ministeriums für Ackerbau 

 belassen. 



In Sachen der Ornithologia oeconomica bil- 

 det die Anstalt das beratende Forum und ist 

 ihre Stellung ebenso, auch in einschlägigen 

 internationalen Angelegenheiten. 



In wissenschaftlicher Beziehung ist die An- 

 stalt in Tätigkeit und Entschliessung vollkom- 

 men frei ; ihr Forum ist in dieser Beziehung 

 die freie objektive Kritik, welche an ihr, aber 

 auch durch sie geübt wird. 



Diese Wandlung in der Stellung der An- 

 stalt bietet schon an sich den Anlass, eine 

 Übersicht der wichtigsten Arbeiten und Lei- 

 stungen derselben zu geben. Das ist aber nur 

 ein Moment. 



Ein zweites ist der Umstand, dass im Ver- 

 folg der experimentalen Untersuchung des 

 Vogelzuges, ein, im südöstlichen Ungarn (Er- 

 dély), in Hidvég erbrüteter, durcJi den kgl. 

 Adjunkten Jakob Schenk mit dem Aluminium- 

 ring — Nr. 209 — am 10. Juli 1908 gezeich- 

 neter Jungstorch — Ciconia ciconia — , tief 

 im südlichsten Teil Afrikas, in Natal, n. zw. 

 um Seaforlii^ Hiineville, Bez. Polela, erbeutet 

 wurde. 



Dieser Jungstorch beweist, im Verein mit 

 den, im ^Vege der Vogelwarte Rossitten ge- 

 zeicliiielen iHirddeutscheu Jnngstörchen, deren 



I 



