LXIV 



eszméit. A mint tudja, az angol nyelvben nem taiálliató szó e^y ily ember jellemzésének 

 kifejezésére, ha ily merész ember egyáltalában található volna! ' Mindenki ludja azt, hogy 

 ugyanazon madár egy vidéken lehet liasznos, de más vidéken nem tekinthető annak. 

 Vegyük ])éldául a Sturnus vulgárist. De a legtöbb esetben nem volt szükség arra, hogy a 

 kérdést ily kétes világításban vegyük szemügyre — a kisebb madarak közül egy sincsen 

 különösen védve, és nincs is szükségük védelemre.* 



Sajnálom, hogy nem Írhattam előbb Önnek, de nagycm el voltam fViglalva a legutóbbi 

 időben. Fogadja nagyrabecsülésem kifejezését. 



Őszinte hive A. N. 



Igen tisztelt Uram ! 1907 nu'ijus IG. 



Fogadja őszinte köszönetemet kimerítő és tanulságos leveléért. 



A levél és kivonat alapos tanulmányozása és a körülmények tüzetes mérlegelése után, 

 azon elhatározásra jutottam, hogy most nem írok függeléket, hanem bevároui a könyvem 

 feletti véleményeket, és csak azután fogok válaszolni egy önálló iiniiikában. 



Yalószinü, hogy Olaszországnak is lesz szava ebben. 



Különben polémia nem is volna helyén való ! Ön, tisztelt Tanár úr, Bntannia ornitho- 

 logiai érdekét képviseli, én pedig az internaczionális érdeket, mely a gazdaságra hasznos 

 madarakat akarja megvédeni, melyek érdekében alkottatott a nemzetközi egyezmény. 



Az én kötelességem az volt, hogy a létező madárvédelmi törvényeket helyesen adjam 

 vissza, és azt hiszem, hogy nemcsak az angol törvényeket adtam jól vissza, hanem az abban 

 felsorfilt madarak névsorát is és hogy a különbségeket jól emeltem ki. 



Oly intencziókat, melyek a törvényben nem foglaltatnak, nem vehettem figyelembe ; 

 ez messzire vezetett volna és nem is tartozik a nemzetközi egyezmény történetéhez. 



A nemzetközi egyezmény szükségessége legelső sorban azon elv elfogadásán alapszik, 

 hogy vannak Jmsznos, tehát a törvnig által védendő madarak és másodsorban azon, hogy 

 azok közt vándormadarak is vannak, melyeket madárevő országokon való átvonulásuk alatt 

 védeni kell. Ez utóbbi tekintben az angol törvény és az angol felfogás nem támogatja az 

 egyezményt, ámbár bizonyos, hogy Angolország hasznos madarai szintihi rászorulnak a 

 védelemre midőn Angolországot elhagyva, madárevő országok területén átvonulnak. 



Ezen okból igen sajnálatos, hogy Angolország nem járult hozzá az egyezményhez, 

 mely nélkülözi most azon magas erkölcsi súlyt, melyet Anglia képvisel. 



Tisztelt Tanár Úr! Még az Ön álláspontja sem szenvedett volna elvi csorbát Anglia 

 hozzájáridása által, mert az egyezmény ndndeu egyes államnak szabad kezet ad, hogy a 

 madarak listáját saját érdeke szerint állapítsa meg és változtassa meg. 



Én igen behatóan ismerem az egyezmény belső indító okait és biztosan tudom, hogy 

 legelső sorban a déli országok madárevői által okozott tömeges pusztítás megakadályozásáról 

 volt szó, sőt mai nap is erről van szó ; e mellett még emberi művelődési czélokról és végül 

 a hasznosság elvéről is volt szó. 



Lemon tir, a londoni királyi madárvédelmi társulat titkára, már felhívást tett közzé, 



melyben azt olvashatjuk, hogy a füsti fecske már AngKában is erősen csökken. És ez egy 



memento. 



Kiváló tisztelettel maradok őszinte híve 



H. 0. 



' Mindazonáltal az 1900-ik évi párisi nemzetközi oinithologiai kongresszus szükségesnek találta a 

 madártáplálék vizsgálatát a hasznosság és károsság érdekében kimondani, mert a dolog tényleg és ma is 

 sokszorosan úgy áll, hogy a pro et contra vitatkozók közvetlen vizsgálat alapján semmit sem tudnak a 

 madarak gyomortartalmáról, a mi éppen a lényeges. H. 0. 



* Itt kimaradt az , Angliában' szó, mert ezt kontinentális szakember csak igy írhatná alá. H. 0. 



