1^1' 



Ictiiiikre újabb tôlier ne nivassék, a munká- 

 latokat intézetünk kiküldöttei fogják végezni 

 néhány éves turnusokban. 



Az állami gazdasági taniatézetcU niult évben 

 megkezdett madárvédelmi berendezése után 

 ezidón a kincstári fürdőterületek felszerelésére 

 is alkalom nyilt. A sort az ország délkeleti 

 határszélén lévő Herkiilesfürdö nyitotta meg, 

 közel ll'.OOO lioldnyi erdőterületével, a melyet 

 Herman Ottó igazgató utasításai szerint 8ely- 

 11E88Y Ferencz ui. kir. föerdőmérnök szereit 

 tel ezidén 21ü fészekoduval. 40 mesterséges 

 téglarés-oduval és 1 etetőkunyhóval. Az esz- 

 közök rendeltetését a fürdőparkban és az 

 erdőben elhelyezett magyar-franczia szövegű 

 táblák magyarázzák. A feltűnő madárhiány 

 megszüntetésén kívül ezek az intézkedések 

 talán arra is alkalmasak lesznek, hogy a 

 sűrű vendégjárás révén a gyakorlati madár- 

 védelem eszmeinek a szomszédos Romániában 

 is utat nyissanak. 



Az állami birtokokon végzett eme munká- 

 latokkal egyidejűleg a hivatalos kiküldetések 

 útján fokozott mértékben történt a magán- 

 tulajdonú kísérleti telepek tanulmányozása és 

 fejlesztése. Ezekre a vizsgálatokra már azért 

 is szükség volt, mert az intézet margitszigeti 

 tanulmányi telepe nyilvános díszkert jellege 

 folytán czéljainknak csak korlátolt mértékben 

 felelhet meg. 



Kiváló erőt nyertünk e téren íSelymessv 

 Ferencz m. kir. főerdömérnökben, a kit a m. 

 kir. földmívelésügyi miniszter intézetünk javas- 

 latára a madárvédelmi telepek berendezésé- 

 vel és ellenőrzésével bízott meg, részére 

 évenként 40 napig terjedő hivatalos utazást 

 engedélyezve az Ornith. Központ szolgálatá- 

 ban. Ezidei működési területe Szentgotthárd, 

 Hzainosujvár, Kecskemét környéke, a kiskun- 

 halasi Fehértó és Herkulesfürdő volt. Magam 

 jjedig Fehértón, Palicson, Bácsér-Babapusz- 

 tán, a kalocsai érseki parkban, Dunaörsön, 

 Télizöldes- és Szentgyörgypusztán jártam 

 hasonló kiküldetésben. 



E tanulnuinytitak folyomáuyaképen czél- 



der Zeit bedeutend anwächst, iiidit nmli mclir 

 zu belasten, werden diese Arbeiten, auf einige 

 Jahre eingeteilt, durch Delegierte des Insti- 

 tutes erledigt werden. 



Nachdem im vorigen Jahre die staatlichen 

 landwirtschaftlichen Lehranstalten mit Vogel- 

 schutz-Einrichtungen versehen wurden, konnte 

 heuer auch mit den staatliclien Badckurorten 

 begonnen werden. Als erster kam das an dir 

 Südostgrenze des Landes liegende Hcrlatles- 

 fi'mlö an die lieihe, welches nach der An- 

 weisung des Direktors Otto Herma.s von dem 

 königl. ung Oberforstingenieur Franz v. Sei^y- 

 MEBSY heuer mit 210 Nistliölden, 40 künstlichen 

 Mauerloch Nisthöhlen und mit einem Futter- 

 hause verseilen wurde. Die Bestimmung der 

 Einrichtungen wird auf im Parke und im Walde 

 aushängten Tafeln mit ungarischem und fran- 

 zösischem Texte erläutert. Ausser der Behe- 

 bung des autfalliMiden Vogelmangels dürften 

 diese Einrichtungen mit Hinsicht auf den 

 grossen Besuch auch dazu geeignet sein, den 

 praktischen Vogelschutz auch in das benach- 

 barte Rumänien einzuführen. 



Gleichzeitig mit diesen, in den staatlichen 

 Forsten ausgeführten Arbeiten geschah auch 

 mittels amtlicher Entsendungen die Weiter 

 entwickelung und das Studium der im Privat- 

 besitze befindli hen Versuchsstationen in er- 

 höhtem Masse. Diese Untersuchungen waren 

 auch schon deshalb notwendig, weil die Stu- 

 dienstation des Institutes auf der Margareten- 

 insel infolge des öflentlichen Ziergarten- Cha- 

 rakters derselben, unseren Zwecken nur in 

 beschränktem Masse Genüge leisten konnte. 



Auf diesem Gebiete erhielten wir eine 

 ausgezeichnete Kraft in dem königl. ung. 

 Oberforstingeiiieur Franz v. Sulymessy, der 

 auf Vorschlag der Institutes vom königl. ung. 

 Ackerbauministerium mit der Einrichtung 

 und Revision von Vogelschutzstationen be- 

 traut wurde, und zu diesem Zwecke järlich 

 40 Reisetage im Dienste der Königl. U. 0. 

 C. bewilligt erhielt. Derselbe besuchte heuer 

 die Gebiete von Szentgotthárd. Szamosujvár, 

 Kecskemét, den Fehértó in Halas und Her- 

 kulesfürdő. Meine Entsendungen geschahen 

 nach Fehértó in Halas, Pâlies, Bácsér- Baba- 

 Puszta, erzbischöflichen Park in Kalocsa. 

 Dunaörs, und die Puszten Télizöldes und 

 Szentgyörgy. 



Als eine Fol;re dieser Studienexkursionen 



