1 '^^ 



1 zardare, ma già convinta che queste differenze, che credo ve- 

 dere, sono un inganno della fantasia ansiosa di novità ! 



Di nuovo grazie infinite delle sue promesse, e delle sue 

 lettere ; mi creda sempre riconoscente 



Sua ajfr°- e obb.""" 

 Vittoria A. A. Toscanelli 



Chioccio/a, S Gennaio i8Si 

 Prof. Geiit.'"" 



Sono stata pochissimo a Firenze e sono venuta alla mia 



Villa in Vald'Arno richiamata da affari che il soggiorno del- 

 l'Elba mi aveva fatto trascurare. Mi sono portata dietro tutta la 

 mia collezione, e i libri sulle Alghe, e per punirla di aver du- 

 bitato che lasciar l'Elba volesse dire trascurare la mia occupa- 

 zione preferita, le spedisco / pacchi di cartoni con esemplari che 

 la prego determinare. E questo sia suggel che ogn' omo sganni ! 



Ho poi avuto un'altra fortuna; il Prof. Carnei (') è venuto a 

 Firenze Prof, di Botanica, io non avevo il piacere di cono- 

 scerlo, ma per avergli esternato, per mezzo di Roster, il desi- 

 derio di pescare in una certa cassa di Alghe provenienti dal- 

 l'Australia (-), ha mandato a casa mia la cassa, rimettendosi a me 

 per la scelta, e i cambi. Si figuri quanto avrò da lavorare, e 

 quanto sono contenta ; mi figuro che anche Lei si sentirà ralle- 

 grare dal pensiero che io le mandi una cinquantina di pacchi di 

 Alghe di Australia a determinare. Se Ella vuole levarsi un poco 

 di fatica, abbia la bontà di rispondere a queste mie domande. 



Vorrei sapere a quale libro debbo rivolgermi quando avendo 

 da cercare quale sia la famiglia a cui appartengono alcuni esem- 



{}) Teodoro Caruel (27 giugno 1830 t 4 decembre 189S) fu professore di 

 botanica a Firenze dal 18S0 al 1896. Cfr. .Saccardo P. A., La Botanica in Italia 

 II, pag. 136; Venezia 1901. 



(^) Trattasi di collezioni di Alghe della Nuova Olanda, spedite per lo studio 

 dal solerte botanico Ferdinando Mueller. (Rostock 30 Giugno 1825 j South 

 Yarre (Victoria) io ottobre 1896). 



