13 

 anche l'alterazione nel tessuto della pianta, perchè come le ho 

 detto le più delicate, dopo un certo tempo, si disfanno. 



Le rammento che daspetto alla sua cortesia qualche cambio; 

 ella conosce la mia collezione, per cui sarà in grado di comple- 

 tarla con qualche dono di Alghe non importanti per la sua. Pre- 

 ferisco sempre le italiane, ma non disprezzo neppure le altre. 



Della Zonaria Flava mi è impossibile mandargliene 60 esem- 

 plari (^); avendone trovata soltanto in una località toccata nel viaggio 

 di due anni fa ; uiai all' Elba ; gliene manderò però più che potrò 

 con i cartoni miei alla fine di Ottobre, e di questa preparata su 

 cartone. Speriamo che lo Sporochnus dichotomus me lo trovino 

 i Corallini ; si figuri, se lo vorrei. Con le mie dragate non sono 

 stata molto fortunata. L' ultimo giorno ho dragato diverse piante 

 di Caulerpa prolifera; le sarebbe interessante, volendone potrei 

 dragare ancora nella stessa località. 



Anche per lettera adagio adagio vengo a far conoscenza di 

 Lei ; mi rallegro di sentirla padre di due figliuoline, che verranno 

 a rallegrare la sua casa durante le vacanze ; ella ha ragione da 

 lasciarsi vincolare da Loro che hanno tanti diritti. Se Ella pos- 

 siede una sua fotografia, me la mandi, che tanto e tanto la gra- 

 dirò. Quando le mandai la Genealogia di Casa Altoviti, temo 

 aver fatto uno sbaglio mandando a Lei il Volume nel quale scrissi 

 la dedica al Conte Castracane, come al Conte Castracane mandai 

 il volume che dedicai a Lei. 



Le scrivo dalle spiagge del mare, il tempo cattivo mi fa 

 afì'rettare per partire e tornare in barca a casa. Scusi dunque se 

 chiudo in fretta, e rinnovandole ringraziamenti e auguri me le 

 ripeto 



aff.'"" obh.'"^ 



Vittoria A. A. Toscanelli 



(*) In una cartolina postale del 20 settembre 18S0 la signora Toscanelli 

 scriveva all' Ardissone : « Sarei in ordine per mandarle un numero di Zonarie su 

 cartone, alcune VVrangelie che ella mi chiede e che ora ho sopra cartone, e due 

 o tre Anadyomene su cartone che la prego ritenere ; avrei da unire un 50 car- 

 toni miei con preghiera di determinarli ; mi scriva se posso spedirli a Milano e 

 se Ella può occuparsene ; a me farebbe un gran piacere riceverli presto, perchè 

 mi servono per la determinazione di una parte della collezione che vado met- 

 tendo in ordine ». 



