Le lettere della march. Vittoria Toscanelli 



Portoferraìo, 14 Agosto iSSo 

 Prof. Cent:"" 



Ebbi una sua lettera; e se potrò le farò avere notizia 



sul trovarsi o no di recente nei Mari nostri, e particolarmente a 

 Livorno, V Halitriis eqitisetifoliiis (^); per parte mia come potrei 

 risponderle, non conoscendolo ? ha ella modo di farmene vedere 

 un esemplare o un disegno ? pensi che di vista ne conosco molte 

 delle Alghe, ma di nome soltanto quelle presentate da Lei. Non 

 so dirle come vada matta dalla contentezza, a saperne determi- 

 nare qualcuna, ancorché sieno poche ancora ! Sono tornata qui in 

 Luglio, e le vengo a rammentare una promessa che 1' ardore cre- 

 sciutole per lo studio delle Alghe, deve farle mantenere. Io 1' a- 

 spetto all'Elba, e le mie raccolte mgtto più che posso in ordine 

 pensando alla sua venuta qua. 



In questi ultimi giorni con la Draga, e i vari arnesi, aiutata 

 dal prof. Roster (che è un nostro intimo e caris.'"*" amico pieno 

 di zelo, e di sapere non che di attitudine per tutto quello che è 

 studio) ho ripreso a chiedere al fondo del Mare svago, distrazione 

 e soddisfazione (^). Ho trovato una straordinaria abbondanza di 

 Anadyomene flabellata, e qualche esemplare che non conosco, 

 preparato perchè ella me lo presenti. 



Progredisco lentissimamente nelle cognizioni perchè ho più 

 tempo di raccogliere che di stare su i libri, ma l' assicuro che 



(i) Si è a lungo discusso sulla esistenza dello Halurus equisetifolins (Lightf.) 

 Kuetz. a Livorno, unica località del Mediterraneo, nella quale fu raccolto da J. 

 Agardh e da Jacob Corinaldi. .Sulla dibattuta questione cfr. Preda A., Algues 

 marines de Livourne {Bull, de V Herb. Boissìer V, 1S97, pag. 985, n. 108); De 

 Toni G. B., Sylloge Algarum voi. IV, pag. 1291 ; Patavii 1903 ; Mazza A., .Saggio 

 di Algologia Oceanica n. 364 ; Padova 1910. 



(2) Il chiar.mo collega prof. comm. Giorgio Roster, attualmente ordinario 

 d' Igiene nel R. Istituto di Studi superiori di Firenze. 



