— 48 — 



БИпйзаскб 8610 -^игДе, йеп Реп18ге1гак1:ог, а1зо ап (1ег §ап2 еп<:- 

 8ргесЬеп(1еп ЗЬеИе. 8е1Ьз1,уег81ап(111сЪ 'ст^аг (1ег 1Ип§ т^Ь (Зет 

 Мхкгозкор 211 ргйГеп. Т)а. ге]^Ь 8]'с11 (1еи1:.ИсЬ (Б'']^. 4), (1а88 ез 

 зхсЪ Ыо88 ит е1пеп пп^йгт!^ хизаттеп^еЬо^епеп ЗсЫапсЬ 

 Ъап(1еи, Леззеп ВегиЬгап^зз^еНеп вигсЬ Вш(Зе§е\уеЬе, 1а с1еп1 

 зхсЪ е1п Ге1пег Кегу 1п*пе1пзс]11ап§еи), гизаттеп^еЬаиеп \уегс1еп. 

 Ез 1а881: 81сЪ \Vе^^;е^ посЬ е1пе §е\\'138е СгИейегип^ с1ез ЗсЫаисЪез 

 егкеппеп, (116 Беи^е- ос1ег ПшзсЫа^з^еИе 181; е1:\уа8 ег«го11:ег1> 

 ипй. пасЪ Ье](1еп 8е1^еп аЬ^езе^гЬ, ат зсЪагГз^еп §е§еп (1еп Ер!- 

 рЪаИиз, \\7еп1§ег §е§еп (1а8 с1181:а1е Еп(1е. Бепп с1ег (31сЫ:е Ве- 

 за^й т11; к1еш81;еп Ке12рар111еп, \уе1сЬег (1!е Веи^езЬеИе аиз- 

 к1е1(1еЬ, зе^гЬ 81с11 аисЬ аиГ Леп сИзЬаЗеп Те!! {'отЬ, уу-епп 1сЬ апсЪ 

 п1сЫ; ип{;ег811сЬЬ ЪаЬе, оЪ е1п2е1пе посЪ Ь18 гит А1г1ит ЬегаЬ 

 31сЪ тегГо]§еп Заззеп. ^е^7.Ь 1еисЪ1е1} оЪпе Л\^е11;еге8 е1П. (Зазз 

 (Не Беи§ез1е11е с1ет ВИп(1заск (Зег агкЗегеп Еогтеп еп1;8рпсЬь 

 ип(1 пиг посЬ п1сЪ^ еп^зргесЪепс! е^VVе^(;ег^; 181;. В1е Ее^грарШеп 

 зс11е1пеп (ЗигсЬ с1аз 1а Сг1у2ег1а аиГстеЬеЗке КоЪг а1з Ге1ае 

 ЗрИгеп ЛигсЬ, (Не §е^еп (Заз Акпит §в^Vап(^^: 81а(3. Аа (Зеп 

 §гб8зегеа, (11е сатеп^НсЬ аа (Зег бгеоге 2\713сЪеа (Зет оЬегеп 

 ипй. иа1еге11 АЬзсЪпШ: зкеЗтеа, егкеаа!; таа, (1а88 ^есЗе ЗсЗанеа- 

 Гбгт1§е 8р1(;2е аиГ ез'аег к1е1аеа ВазаЗзсЪехЬе ЬеГез!!^!; 181. 

 Ат аиз^езШЗр^еа Ог^ап, \Vо <^е^ Е1а1;г11:Ь (Зез Ер1рЬа13из гл 

 (Зеп Реп1з тегти131с31 (Зеп аиззегз^еп Риак!; Ы3(1е1:, зшсЗ (Зге 

 КЗаиеп па1,иг31сЬ пасЗ! 11п1;еп §;ег1сЪ1:е1,. 



,1е паЪег тап (316 апа1;от1зсЪеа УегЪа11п185е с1ег Ргораг- 

 тасеЗЗеп Ье1гасЫ:е1:, ит зо зсЬагГег 1ге1;еп аЗЗегЗе! Оп1:егзс111есЗе 

 ап (Зеп Оеп1(:а31еп Ьегтог, зо (Зазз (Зег а8]аЫзсЪе РЗи^еЗ е1ае 

 п1сЪ1; лувп1§ег ге1сЬе В1й'егепг1егип§ ег§1еЫ:, аЗ^ (31е еигора18с31еп 

 Еирагшасе31еп. Ез Ггао!: 81сЬ, \у1е (316 ешгеЗпеп МегктаЗе ги 

 Ъеу?-ег1;еп 81а(3. Аи!" йаз ПЬегте^еп (Зег З'геЗеп Рго81;а1а иЪег (Я1е 

 Е^\Vе188(^^и8е, мае Ье1 5^1? ИГ, луа^е 1с11 пос11 ке1пеп \Уег1; ги Зе^еп. 

 Б1е Ег8с31е1пип§ 181; уоп п1сЪ1; ^епп^ет аЗЗ§ете1пеа 1п1;егеззе. 

 аЪег л\'1г гайззеп аЪт\'^аг1;еп, оЬ ез 81с31 ит е1п зрегШзсЗюе ЗУГегк- 

 таЗ Ьап(3е31; ойег ит ехпеп Еп1;у,1скЗиа§32и81;ап(1, (Зег 81с31 Ье1т 

 ешгеЗпеп 1п^'1У1(1иит ап(3егп капп. \Уег1; тбс311е 1с31 (За^е^еп 

 Зеогеп аиГ 1'о32;оп(1е ЗМегктаЗе: 



