— 521 — 



л^егЬгехЬег^, 80 1ап§ "^^1е Лая ег81;е ип(1 т-^^вИв (ЗгИвб. гизаттеп, 

 тхЬ е1пет кигхеп ке§е1Гбгт1§еп ОпйРе], (1ег ехп §ап2 11П(1е111;- 

 ИсЪез Т\^иг2е1§11е(1 Ъа{) ип(1 ^з с1ег Ьаа§е (1е8 Лпиеп ЕиЫег- 

 §Ие(1е8 еггехсЫ;, оЬпе ЬеРопс1еге Еп(1Ьог8<:е. ТЬогах §в\уо1ЬЬ 

 тИ; киг/сеп \Vе^сЬеп, <^1е1с11таз81^- тег^еаНеп, Ь1п1:еп Иш^егеп 

 Ыаагеп, §гаи ЬезШиЬ!; т1Ь 8с11V^■а^2е^ 2е1сЬпип§. Н1п(;ег1е1Ь 

 тгЬ 7 Е1п§еп оЬпо (1а8 Нурору§шт, кигг, ек^/^аз е1П§вкгйтт^, 

 с1]сЪЬ ^гаи ЬезкаиЬ*; т^Ь дгоззет зсЬлуаггеп Р1еск ип(1 киггег 

 ВеЬаагип^. Ве1пе §1ап2еп(1 го1:§е1Ь, гхетИсЬ зсЫапк, зес1осЪ 

 (Не Шп^^егзсЫепеп 81;агк §екгитт1; ип(1 аиГ (1ег ип1:егеп 8е11;е 

 ап (1ег ЗрИге шИ; (^огпагЫ^ет Ео1Ч8а12; (Не Н1п1:вг8сЬепке1 аиГ 

 (Зег Ип^егзеие т1Ь еаш^еп Вог81епЪоскегп; (Не Ме1;а1;аг8еп кигг, 

 аЬег (1ос11 е1;^;Vа 7л\в1та1 зо 1ап§ \у1е (Не т1^*;1егеп СгИейег, 

 Р1и§;е1 тхЬ ^езсЫоззепег ипс1 §е81:1еиег \'1ег<;ег Шп1}еггап(12е11е. 

 Аптегкиио-. Б1е Оаиип§ епппегЬ е1;\уа8 ап НорЫзШгегиз 

 МАС^. ^-е^еп 1Ъгег Шп^егзсЬепкеШхЫип^, аЬег (Не есЫ; Вазуродтг- 

 ахИ^е Е1птйп(1ип§ {1ег 2\7е11;еп Ъап§8а(1ег 1п (1еп К1и§е1гаас1 

 тог Лет Еп(1е (1ег егзкеп Ьапо;8а(1ег ип(1 (Не ойРепе ег51:е, 8о\у1е 

 Й10 §е8сЫо8зепе V^е^^е Н1п1егга11(12еИе, еп(1ИсЬ д^хе В11(1ип§ (1ег 

 Н1п^:ег8сЫепеп 81П(1 \уе8еп(,НсЪ аЬ'^егсЬепйе Мегкта1е ипзегег 



21. ийепородоп 1П8СГ1р{и8 зрес. поу. в. 



ТаГ. Х1Г, Рзс:. 5, 6. 

 ^. — ТЬогах топ §1ап2еп(1 8сЪу/аг2ег Сггип(1^'агЬе, (31сЬ1^ 

 луе188§гаи Ье81;аиЬЬ ип(1 \уе188 ЬеЬаагЬ, _]ес1ос11 коштЬ аиГ (1ет 

 Кйскеп (Не Сггип(ЗГагЬе 1П Ье8(:1тт1;ег 2е1сЪпип§ 2ит УогзсЬехп: 

 аиГ (1ег М1ие Ие§еп 2 §1апгеп(1 8с11^уа^2е Ьап^зНпхеп ип(1 дае 

 8е1{;еп8^петеп Ъе81;е11еп аиз ]е 2 ^гоззеп 8сЬу?'аг2еп Шескеп, 

 (Не пиг ап (1ег ^пе^паЪ^, зсЬ^уасЬ топе1пап(1ег §е1гепп1; 81п(1, 

 31с11 аЬег зопз!; аи!" (1ег Мхие лу1е(1ег т1Ь Ье1(1еп М1Ь1е1Ип1еп тег- 

 е1П1§еп; Гегпег Не^Ь е1П (1ге1еск1§ег 8сЪV^^а^2ег Р1еск аиГ с1ег 

 Ро51:а1агзс]1\\'1е1е 80\у1е еш гип(1НсЬег аи^" (1ег М1ие (1е8 §гаиеп 

 бсЫИсЪепз, (1е8зеп Кап(1 ке1пе Вог81,еп, 80П(1егп пиг е1П1§е 

 Ге1пе НагсЪеп 1;га§1; аисЬ аиГ (1ет ТЬогахгйскеп 81:еЬеп апзЬаи 

 (1ег Вог81;еп пиг Геше Нааге; (Не Вгиз^зехЬеп 81П(1 (НсЬЬ §гаи Ье- 

 81;аиЪ{: оЪпе Пескеп. 8сЪVV^п§е^ Ыазз^еТЬ, Ыааг8сЪ1гт угехзз. — 

 КорГ 1п а11еп зехпеп Те11еп (ЗасЬЬ хуехзз Ьез1аиЫ} ипс1 \7е188 Ъе- 

 Ьаагк; йег §1ап2еп(1 8с11\^аг2е Киззе! 81еЪЬ Ъоп20п1:а1 пасЪ уогпе 

 §ег1сЫ:е1;. — Н1п1;ег1е1Ъ \уеп1§ ]ап§ег аТз с1ег ТЬогах, пасЬ Ь1п1еп 

 2и е1:угаз уег8сЬта1егЬ 1Ш(1 (НсЫ; §гаи Ье81а11Ь1:, зе(1осЬ 81и(1 (1ег 



