— 609 — 



АизпаЪте (1е8 1е12;1.еп 6Ие(1е8 еЬепЫ1з §е1Ь. ЗсЪепке! зеЬг 

 81;агк, КгаНеп ип(1 ЫаШа^зреп Ье8опс1ег8 ^гозз, Н1пЬегзс11епке1 

 пиг аиГ е1пег 8е11е ^Ыпгепв.. Рогпеп аиГ с1ег 11п1:егзе11;е (1ег 

 8сЬепке1 ГеЫеБс!. — Р1и§е1 §1а8Ье11, А(1егп Ъгаип, ап Лег ЛУиг- 

 2е1 §е1Ь; с1г1Нег Кап(1а(1егаЬ8с11п1и гв1сЫ1сЪ 2;\уе1та1 зо 1ап§ 

 \у1е 6.ет гу^еИе, Ье1{1е гизаттеп е1,л\'аз киггег аТз с1ег лчег1:е; (11е 

 к1в111е ^ивга(^ег е1,\\-аз ^епзеК^з (1ег ЛНие (1ег Ю1зко1Йа12е11е. — 

 3,6 тт. 1апо-. 



1 Ехетр1аг аиз Ре^8.-Ве1и(^81й8^ап, Шгтап, 2\У13сЬеп Ки-1- 

 Миг^ак ипЛ ВесЫ-РаЫа. 14—18. VIII. 1898. (2аепюхг). 



Сопорхйае. 



Ез Ие^еп Ш1г 7 Аг1;еп Й1езег ЕатШе уог, аЬег кеапе Сопорз- 

 АгЬ] а11е §еЬогеп гиг ОаПип^ РЪузосерЫТа; ип1ег йеп ра1аагк- 

 ИзсЬеп АгЬеп 1*зЬ ке1пе, (11е Ишеп дк^сЬ^, СЬагак^епзЫзсЬ 151: 

 Ье! (Зхезеп Т1егеп йге Ье11е гоз1го1;е ОгипЛГагЪе; а11е Ыз аи!" е1пе 

 АгЬ ЬаЪеп 81,агке ВезШиЪип^ ипс1 етпе Ьге11;е ^иегЪ^п(^е иЬег 

 (1ег Вгизк. 



Ез та§ аий'аШ^ егзс11е1пеп, (1а88 кехпе ипзегег Ъекапп1;еп 

 Агкеп 1(1еп1,Ш21егЬ \уег(1вп коппЬе; 1сЪ ЪаЬе т1сЪ с1е8Ьа1Ь йгг 

 л'егрБхсЫе!; егасЬ^еЬ ЬеЪиГз е]*оепег Кои1:го11е ипс1 (1ег Ап(1егег 

 е1пе Ве811ттип§81:аЬе11е а11еп Ъекапп1:еп ра1аагки8сЬеп РЬузо- 

 серкаЫ-АтЬеп ги еп1:\уегГеп, уоп с1епеп хсЬ аИегЛп^з е1п1§е пиг 

 с1ег ВезсЬгехЬипо- пасЬ кеппе. РЛ. ХаИсшсЬа Веиьье 1зЬ т1г ипЪе- 

 каппк ^еЬИеЬеп. РЛ. тегШгопаНз МАС^. азЬ 1п 6.ег Ве8сЬге1Ьип§ 

 ^апг ипкеппи1сЪ; сИезе Ье1(1еп АИеп ЬаЬе хсЬ б^сМ 1п с1ег Та- 

 Ье11е ЬегискзхсЫх^еп кбппеп. 



181. РИузосерЫа рег81са зрес поуа. $. 



Та1 XIV, Г1^. 31. 



Еп1:Гегп1:е АЪпИсЪкеК: тИ: ризШа Мею., аЪег \уе11} ^гбззег, 

 ЬеИег ^-еГагЫ ип(1 Ьез^аиЫ;. 



(5. — ТЬогах паск!;, уоп гоз{;го1;ег СггипЛГагЬе, (11е ап йеп 

 8сЬииегЬеи1еп ипс1 ВгизЬзех^еп Ьегуог1:п11:; бег Еискеп 181; таК:- 

 5сЬ\\"аг2 т1Ь \\'е158ег ВезЬаиЬии^-; (Иезе Ьебеск!: (116 8с11и11;ег- 

 Ьеи1е, ешеп Пескеп оЬегЪа1Ь ипс1 Ып1;ег йегзе1Ьеп, зо (1аз8 гоп 

 оЪеп §е5еЬеп 2 огоззе с1ге1еск1§е, теЪЬуе188 Ъе81:аиЫ;е Е1ескеп 

 (Не Уог(1ег11а1Г1;е Лез Кискепз е1пгаЬтеп; тог Лет 8сЫ1Лс11еп 

 Ие^Ь еЪепГаИз е1п 2;гб8зегег теЪг §гаисте1Ь Ье8ШиЪ1;ег Е1еск, 



