— 326 — 



(11е Тогаса18е§теп1:е 1, 3 ип(1 4 81п(1 ап±' с1ет Шп1еггап(1е (1ег 

 Тег§11;р1аисЪеп ешге1Ы§ т1Ь 81:агкеп врНгеп Вогпеп Ъе-^айпе!;; 

 пиг йаз 2-^еИе Тег§11:р1аисЬеп, \\^е1сЬе8 2.у.гбщеЬе'1\Ь гзЬ, епШеЬгЬ 

 Зе(1ег Ве(1огпи11§ ипс! 181; §ап2 каЫ. Бге АЬ(1оттаиег§11:еп 1га§-еп 

 ^е еше АпгаЫ уоп ге§е1та881§ ап§еог{1пе1;еп, Ье! (х. ]и^а1си8 уег- 

 (11ск(;еп ип(1 (1а(1игсЬ §ап2 "^аЬгпеЬтЬагеп, Ъе1 ап(1егеп Агкеп 

 Ып^е^еп те1з(: ^еп1§ еп1:^1ске11:еп БогпЪогз^еп (Тех1й§. 1); топ 

 (11'е8еп БогпЬогз{;еп Ъе6п(1еп вхсЬ 2\уе1 ат Уогйеггап(1е Лез 

 РШ^сЬепз т с1ег ЖШе сТеззеТЪеп ип(1 т1ег зеЪг 1ап§еп ат Нш- 

 1еггап(1е; сИе Уог(1егеп БогпЪогз^еп 81П(1 1ттег зсЬ^у-асЬег аТз 

 (11е Ып^егеп. Ве! (1еп СгуИрриз-АхЬвп 81П(1 (11е Ра1реп ип(1 бхе 

 Веше 1т А11§ете1пеп \уеп1§ Ье(1огп^: (11е Шп1;егЪе1пе 1:га§еп 

 пиг 1ап§е ЮогпЬогз^еп ; пиг йаз 2\у"е11;е ипЛ (1п^1;е Ве1прааг ЬгщЬ 

 вм^ Лет Ме1:а1аг8и8 уоп аиззеп ,]в ешеп ргох1та1еп ип(1 етеп 

 (1181;а1еп есЬ^еп Богп ипЛ (1а2^713сЪеп техз!: пиг 2\уе1 зсЬ^^асЬе 



сНап^хп ^оп оЬеп ^е еше уег(11ск1;е, е1,\Vаз §е8с]1\7е1йе БогпЬог81:е 

 (Тех1;й§. 1). В1е Ра1реп бшс! хт А11§ете1пеп 21ет11сЬ гоЪиз!;, 

 уег(11ск1: ипЛ кигг, аЬег тИ Вогпеп 8с11ЛVасЬ Ье\уайпе1;. В1е ез^еп- 

 ШтИсЬе ^о^пЬе\Vайпипо• (1ез Еетигз (Тех1}6§. 5) 181; 1'иг (11е 



Сгаиип^ зеЬг сЪагак1:е- 

 пз(;1зсЬ, 1П(1ет сИе ге§е1- 

 таз81§ §еогс1пе1;еп Богпе 

 аиГ сИезет Сг11е(1е 11п1ег 

 аИеп Сга1ео(11(1еп пиг Ъе1 

 111Г ап^е^гой'еп тг(1. Мап 

 капп аппеЬтеп, 6.а88 \у1г 

 Ъе1 (хуИррив ггсЪпегзъ^ йег 

 АпгаЫ уоп Согпеп ип(1 

 1ЬгегУегЬе11ип§ пасЬ, е1пе 

 1;ур1зс11е ип(1 2и§1е1с11 сИе 

 рг1т11:1Уз1;е Рогт (1ег Ве- 

 \уай'пип§ Лез Гетигз тог ипз ЬаЬеп; (Иезе АН Ьа!; сИе §-го8з1;е 

 2аЫ топ Богпеп ипЛ ВогпЬог81;еп 1т 8у81:ет сИезег Ве^уайРпип^- 

 ип(1 2\7аг Ыз 2и 9 — 10 8Шск; 81е теНеНеп 81сЬ ш 2\уе1 ЕеШеп; 

 еше топ Пшеп, (Не Наир1;ге1Ье (ТехЬй§. б Яи^Ь-+-Я/)<с?), §еЬ(: 

 1ап§8 Лет СгИеЛе аиГ зешег Хппепзег^е е1:луа8 8сЬга§ пасЬ шпеп 

 ипЛ Ъез^еЪ^ аиз зесЬз Богпеп, 2ит Те11 БогпЬогз^еп; Лег ег81;е 

 Ыз Гйпйе Богп (НрЫ) ЬИЛеп гизатшеп ехпе Ье8ШпЛ1§е Богпеп- 

 ге1Ье, \уе1сЬе Ье1 аИеп АгЬеп тогЬапЛеп 181;, зекеп ГеЫ1: Л1е ГипЛе 



Г1§. 5. Гетиг йег гесЬ1еп Ра1ре уоп ОуИр 



2М8 псктегзг Ккрь.: ЛрЫ. — Наир1;(1огпеп- 



ге1Ье; Лп^Ъ. — Шп1;егЬогз1;е: КЪ(^. — КеЬеп' 



(1огпеп; ОЬ. — (}е1епкЪогвЬе. 



