— 396 — 



ИсЬ уег1ап§егЬе ОЬегБп§ег, 8о сТазз сИе Ьап^е (1е8 ОЪегйп^егз 

 п1сЫ) "^еп]*§ег а18 е1п ВНие! йег Сгезатиап^е (1ег МапсИЬе! Ье- 

 ЬгщЬ. ОЬеп 1з(; Зес1е Мапс11Ье1 пиг зрагИсЪ ипс1 зеЬг кигг ЬеЪаагЬ, 

 аиГ (1еп ЗеНеп, ЪезопсТегз аЪег аиГ с1ет Уогс1ег1:е11, 81П(1 з1е тх^ 

 1ап§еген, Ьаза! уегШскЬеп ВбгзЬсЪеп е1;\уа8 сИсЬЬег Ьезе^г!,; етез 

 уоп сИезеп уегсИск^еп Вбгз^сЬеп, зо 2и за^еп с11е Мапс11Ьи1аг- 

 Ьог81;е, вИгЬ ЬехпаЪе аиГ (1егзе1Ьеп 8Ы1е, луо Ъехт МаппсЬеп 

 с1ег МапсИЬЫагйогп 1П8ег1егЬ 1зЬ. Бхе Мап(11Ъи1агйп§ег (ТаГ. XI, 

 Е1§§. 3 ипЛ 6) 31П(1 т11; зЬагкеп 2аЬпеп Ъе\7ай'пе1;; (1ег оЬеге уоп 

 Ишеп Ьа1; аи1'(1ет Аи8зепгап(1е 8 йаЪпе зат!: е1п1§еп НбскегсЪеп 

 ат Еап(3е (1е8 Ь'1п§ег^е1епк8; аиГ (1ет 1ппепгап(1е зИгвп с1ге1 

 2аЪпе ип(1 2 — 3 НбскегсЪеп аиГ йет С1-е1епкгап(1е. 



Ре(11ра1р1 ип(1 ре(1е8: 1т Уег§1е1сЬ гит МаппсЬеп Ьа1 

 (1а8 ^УехЬсЬеп 1т АИ^етешеп Ье1згасЬ1;11сЬ киггеге ип(1 тИз 

 Вогз1еп л^^еп!^ Ъезеи^е Ех1:гет1Ш1еп. АиГ (1ет Гетиг (ТаГ. ХХ, 

 Е1§. 8) с1ег Ра1реп Ъез^еЫ; т.. В. (Не §е\убЬп11сЬе Ве>уайГпип§ аиГ 

 (1ег 1ппепзе11;е (1ег8е1Ьеп аиз е1п1§еп 1ап§еп, гхетИсЬ ^'етеп 

 Вогз1;еп; Лезе зшс! аЬег 1п с1ег §1е1сЪеп АпгаЫ тогЬапйеп ипй 

 аЪпИсЬ §еог(1пе1} \V1е с11е Вогпеп Ъе1т МаппсЬеп. Вег Ме1:а- 

 ^агзиз -ь Тагзиз 1з(; (1огзоуеп^га1 каит котрпт1ег1;. 



Мепзигае (1п т1111т.): 9 (пасЬ ешет Ехетр1аг аиз 

 АсЬа1-1еке) — 1§. согр. 28, \Ь. сарЦ}. {гопЬ. 6, 1Ь. ГгопМз 4.2, И. Ьи- 

 Ьегс. оси1. 1.1, тап(11Ь. 1^. 7.4, еогит 1Ь. тах. 6, д^щ. 1ттоЪ. 

 1§. 2.4; ре(11ра1р1: 1§. 14.6, Гетопз 1^. 5.9, сгазз. тах. 1.6; МЫае 

 1§. 4.2, сгазз. тах. 1.2, теЬа^агз! ]§. 3.3, сгазз. (1ог80Уеп1;г. тах. 

 1.1; ^аг81 ]§. 1.5, сгазз. ЛогзоуепЬ'. тах. 1.1; ресХит IV: 1§. 22.5, 

 иЫае 1^. 5, те1а1:агз1 1§. 3.8, ^агз1 1§. 1.5 (з1пе ип^ихЬиз). 



1п тапсЬеп ВегхеЬип^еп з1:вЫ; ОуИрриз ЫтеШдег уоп (Зеп 

 ап(1егеп ОуИрриз- АгЬеп тогрЬо1о§18сЬ 21ет11сЬ аЬ^взопйег!;. Ваз 

 МаппсЬеп Ъ.а,Ь е'тв уегЬаип18тазз1§ гоЪизЬе 1ап§Ье1п1§е Кбг- 

 рег^ез^аН, п1сЬ(; аиГ^еЫазепе ипс! ^уеп1§ тН Вогпеп Ъе\VайРпе^е, 

 уег]аа§егЬе Мап(11Ъе1п ипй, 1т Сге^епза^г гп а11еп апйегеп Ыз 

 ^екгЬ Ъекапп1:еп Агкеп, пасЬ аиззеп ги §еЬо§епе Мапс11Ьи1аг- 

 Догпе. Ваз ЛУ"е1ЬсЬеп ип1ег8сЬе1(1е1: 81сЬ уоп (1епеп (1ег ап(1егеп 

 АИеп 1т А11§ете1пеп аисЬ Ьеззег а1з (Иезе 1е1;2^егеп ип1:ег е1п- 

 ап(1ег ип(1 (Нез патепШсЬ \у1е(1егит (1игсЬ зехпе 1ап§Ье1п1§е Кбг- 

 рег^ез^аН; п1сЬ1; У7еп1§ег сЬагаккепзИзсЬ Гиг (1а88е1Ье 181; аисЬ 

 (Не а11§ете1пв Рогт (1ег 81;егп11р1аисЬеп с1ез Сгеп11а18е§;теп1:з 

 ип(1 АЬ(1отепз ип(1 (1аз УогЬап(1еп8е1п е1пез пиг §ап2 8е1сЬ1:еп 

 Аи88сЬп1ие8 аи!" зехпет Н1п1;еггап(1е. 2иг Еп1:8сЬе1(1ипа: с1ег 



