— 436 — 



ЕгйЬтог^епз (5/18. II) зхаЛ \У1г ш 8о(;8сЬ1, Л. Ь. 1П11: ап- 

 <1егеп \Уог1;еп ап Лег каиказхзсЬеп Шухега, е1пет рагасИеваесЬеп 

 ЪапЛз^геаГеп. Ез Ье§-1е11;еп ипз е1пе Меп§е Моуеп (Еаг. гШг- 

 ЬипЛыз, сапиз, \тепщ агдепШиз ипб. тшнЫв). М1сЬ йЬеггазсЪеп 

 е1пе §ап2е бсЪаг Ри/ръиз уеШоиап; {ок гаЬке йауоп е1пта1 

 12 8Шск 2и §1е1с11ег 2е11;, \уаз иис11 иш зо теЬг 1п ЕгзЬаипеп 

 8е1:2^, ак Е-авбе (Иезеп РиШп (Р. апд1огит) ш зехпег „Ошхз сап- 

 са81са" пиг пасЬ Апо-аЬеп Коебмакнз ип(1 ВоаоАкоу^гз апГаЪгЬ. 

 Тго1;2'1ет Ьаег пхоЬЬ ап ЗсЫеззеп ги (1епкеп ^7аг, §е1ап§ ез т1г 

 2 Ехетр1аге ги Гап^еп ипс! г^аг тЦ-, е1пет 2\^1гпзЙ1(1еп, зо йазз 

 1сЪ с1ат1Ь Ве1е§е ег1ап^"(; ЬаЪе; ЫегиЬег Ы^е 1сЪ хш зресхеИеп 

 Те11е пас112и1е8еп. ^е луе11ег \71г (1ет 8и(1еп гизЬеиегп, с^е8^о 

 тапп1§Гаи1§ег \уег(1еп (116 Уо^е1аг(;еп. Уог Ри2ип(1а егЪеЫ 81сЬ, 

 п1сЫ} УгеИ} УОШ 8сЫ1Т, ехпе СгезеИзсЬай Vоп 8 кгаизкбрйо-еп 

 Ре1екапеп (ТеТесапиз спзриз), лу1г Ъетегкеп Гегпег {1еп §гоззеп 

 ип(1 т11иегеп 8а§е1:аисЬег Мегднз тегдапзег ип(1 зеггаЬог, йЬегаИ 

 уеге1П2е1(:е НаиЪеп1апс11ег Рос?гсеу>^5 сЬпзЬаЫз ипЛ теЬгта1з е1П1§;е 

 §го8зе ЕаиЪтоуеп {ЬезЫз зр. ??). Ье1(1ег Ьак йаз 8оЫй' йЪегаИ 

 80 1аи§е, (1а88 т^хг сИе зсЬбпз^еп зиЬ1;гор13сЪеп РагЫеп (ЗисЪит- 

 Ка1е, Кеи-АЛоз еЬс.) 1п йег КасЬь раззхегеп. 



6 (19) II. ЕгйЬтог^епз ГаЪгеп \у1г 1а Леп НаГеп уоп РоЫ е1п, 

 §ега(1е посЬ гиг гесЬ1:еп 2е1^, (1а ез Ье(1епк11с11 апГап§{; 81иг- 

 тхзсЬ 2и ^Vе^(^еп. Ез зЬпгтЬ (1еп §ап2еп Та^, ге§пе{; ип(1 8сЬпе1Ь 

 (1аЬе1, 80 (1азз П1етапс1 (1а8 Уег]ап§еп Ъа1; ехпеп 8ра21ег§апд 

 1п (Не 8^(11; ъ\х ип1;егпеЬтеп, (^16 ]еЬгЬ §ега(1в 1т 8итрГ ег1;гшк^. 

 Ва§;е§еп Ъе1и811§еп ипз (11е §;гоззеп 8сЬаагеп ЬасЬтоуеп (1игсЪ 

 1Ьге Бге1з1;1§ке1(;, 1пйет зхе Ъе§1еп§ (11е Вго(18Шске, (Не тг ап 

 В1П(1Га(1еп ЬеГезЫ^!; ЪаЬеп, уегзсЬИп^еп. 2\уе1 ЕасЪтбуеп §е1ап§ 

 ез тгг (1игсЬ с1аз еп§еКо_]епГеп81;ег Ыпе1п2и21еЪеп; 8сЪас1е, (1а88 

 1оЬ ке1пе Е1п§е Ьа^е, зо У7иг(1еп 81е 1е1(1ег оЬпе сНезе Гге1§е- 

 1а8зеп. 1т §езсЫоззепеп Еаит ЪепеЪтеп 81сЬ (11е8еУб§е1 §1е1сЪ 

 зеЪг уегпйпШ§: (1епкеп п1сЬ* (1агап 1Ьге Е1и§е1 ги §еЬгаисЬеп 

 ип(1 зраггегеп гиЫ§ аиГ (1ет Во(1еп итЬег. 



ЛУаге п1сЪ1) (1аз \УеИ:ег зо зШгтхзсЪ, зо дуаге (1ег АиГеп!;- 

 11а1Ь е1пез ^апгеп Та§ез уог (11езег 1ап§У5^е111§еп битрГз^^асИ; ипз 

 ип^ЫсЬ 8сЬ\\7егег §еМ1еп. \УаЬге АсЫип^ §еЫе1;еп(1е \Уе11еп 

 ЬгасЬеп 81сЬ (1еп §ап2еп Та§ йЪег ап йег аиззегеп Мо1о. Еп(1- 

 11сЬ ит 9 ХТЬг аЬеп(18 и-егс1еп (^1е Апкег §еНсЪ1:е1:, ез 18Ь 81;оск- 

 йпзкег ип(1 посЬ гесЬ!; зШгт^зсЪ, с1аЬе1 тасЬе асЪ (Не ВеоЬ- 

 асЬ1:ип§-, (1а83 (Не Моуеп аисЪ Ъе1 сНезег Бипке1Ье11: с1аз 801111? 



