— 447 — 



ЙЬиск ег1е§еп, дт (11е Т1еге, ^Vепп в1е ^еЫеЪеп V/е^(^еп, 81сЬ 

 80 1ап§в (1игс]1 ЬаиГеп гп епЬГегпеп еисЬеп, а1з зхе Вескип^ 

 ЬаЬеп. Л\^впп 81е ап ехпе ойепе 81е11е §е1ап§еп, Й1в§еп 816 еп1;- 

 \уе(1ег §1е1сЪ аи{' 0(1ег ^аг^еп Ыз (Не Сге1'аЪг паЪег §егиск1; 1з|-. 

 Ее еглиезеп 81с11 ш (Пезет ТпеЬе ^в^еп 15 Ехетр1аге. 8ра1;ег 

 1иЬгеп т\аг лу1е(1ег аиГ (1ет МеегЪизеп. АпГап^з Ъа^е хоЪ уег- 

 еисЬЬ (116 итЪег 8сЬ\у1ттвп(1еп 8сЬ\\гапе тК: НИГе (1ез Еегп- 

 гоЬгез гп зсЫеззеп, копп1;е аЪег 1пГо1§е (1е8 ЬоЬеп \Уб11еп- 

 §аа§е8 кехпеп ^^гейРеп. ЗсБИеззИсЬ ^'иЬгеп тг аи!" (Не 8сЬ\;уапв 

 2и, Ыз 63 те1пбт Вги(1бг §е1ап§, ехп зсЬбпез а1Ьб8 Ехетр1аг 

 211 бг1е§еп, Ме111 УекЬег Ъа,Ыв иа^ег(1б38еп е1пе ^гоззе АизЪеиЬе 

 йиззаиГ^уагЬз §еЬаЫ;. Багип1,бг б1пеп \7е1ззеп 81;огсЪ уоп (1бг 

 озЬИсЬеп Еогт. 



2 (15) III, Бег 2\уе11;б зсЬопе Та§. Мете Катега(1еп ГиЪгеп 

 йи88аиГ^7аг1;з. 1сЬ зсЬозз 1т КоЬг (1ге1 I^о11ГV7е^Ьеп аиГ ехпеп 

 8сЬи58, (1а е1П §ап2ег ЗсЬ^^гагт (^1езег Уб§е1 зхсЪ ит е1пеа ЕхзсЬ- 

 корГ гапкЬе; (11е аиГзке1§бП(1еп ^[зсЪзсЬагеп \уег(1еп уоп §го88еп 

 8сЬ\уагтеп уоп Когтогапеп уегГо1§;1:, (31е аиГ (1ет Е1и88б ехпеп 

 ии^еЬеигеп Ьагт тасЬеп. 8о Ьа^еп те1пе Катега(1еп (1епп 

 аиск аиГ В1ибп (1ег МбпсЪе паск Мб^ИсЬкеИ: аиГ (Незе Уб§е1 

 §езско8зеп ип(1 20 8Шск ег1е§Ь, \уагеп (1аЬб1 1кге затЬИсЬеп 

 РаЬгопеп 1о8§е\уог(1еп (96 8Шск) ип(1 ка^кеп ип1:ег\уе§8 е1пеп 

 8ееа(11ег ип(1 е1пеп 8сЬге1ай1ег (А^иг^а ротагта) §екаиГь. 



]^аскт1иа§з Ьгаск1еп ^а§е^ е1Пбп 81п§8ск\\^ап ип(1 2\ув1 

 Уи1рап8ег ЬаЛота; егз1еге §аЬ ез 1п (Незег 2е11; аи!' (1ет Меегв 

 §аг шск(;, уоп 1б1;21;егег (1а§е§еп §ап2е Зскаагеп. Ыеи1;е ке1Геп 

 лу1г (1ет Ргарага1;ог (11е ^гбззкеп Уб§е1 аЬЬа1§еп, ^Vо\^гд^ет Ые1- 

 Ьеп 211 Мог^еп 21 ^гоззе ипс! 30 к1е1Пв Уб^е! Ие§еп. 



3 (16) III. 8скбпез ЛУеНег, уегГеЬиез Тге1Ьбп аиГ 8ииапз- 

 кйЬпег ап (1вг КитЬа8ск1тйпс1ип§^ (1а \у1г 2и ГгиЬ аиз^ап^еп 

 луагеп. Бхезе Уб§е1 коттеп егз!; §е§еп 10 11кг, \уепп (11е 8оппв 

 л\'агт БсЬе1п1;, аиз ^ет Иокг аиГ сИе ЛУхезепйаскеп, \уо 81е (11е 

 Зип§еп ТпеЬе (1ез аЬ§еегп1:е{;еп Нокгз аЪ^уеМеп. 1п (1вп ип^ап^- 

 Ьагеп Кокг^уаМегп 8е1ЬзЬ 1з1; 1кпеп П1ск1;з апгиЬаЬеп. 1п (1еп 

 Та1агбп§аг(;еп 1гаГеп \у1г кеи1;е 2е1з1§е (СкгузотИпз зртиз) \\пд^ 

 8ск\уаг2кеЪ11§е Бго58е1п (Тигйиз аЬгодьйаггз). Каок 1ап§вг Раизе 

 ?1а(1 \у1еЛег е1пта1 у1е1е Каск1ге1Ьег 1*т Сгагкеп. АиГ (1ет Меег- 

 Ъизеп ЬаЬеп 81ск у1е1е РеИкапе ап^езаттеК: ип(1 2\уаг Ье1(1е 

 Ыег уогкоттепс1е Аг1;еп 2и§1е1ск, уогЪегг8сЪеп(1 Ре1есапи8 опо- 

 ■сгоНюЫз^ \уеп1§ег Рексапиз спзриз. 



Е.1;и1Ч)ди. ;$оол. Лун. 11)1;5. 30 



