_ 454 — 



8еЪг ит8^ап(1ИсЬ Гиг (1а8 ЕгйЪз^иск 80г§^. В]е ег81е Кекоо;по8- 

 21егиа§ (1ег (Зге§еп(1 ег^аЪ, (1а88 Ыег кеш Ъе8оп(1ег8 §ее1§пе1:ег' 

 Р1а1;2 гит 8атте1п 181;. 8е1Ь Сгп8тау Е-абвез 2е11,еп Ъ.а,Ь в'юЪ. (11е 

 Сге§еп(1 ЬеЛеиЬепсЗ уегап(1ег1;. У^е! Ъап(1 хзЬ 1п Е.е18ГеЫег ит§е- 

 \Vап(^е11;. Ап 8<:е11е йез Пг\\га1(1е8 18^ Вогпеп^еЪйзсЬ §е1ге1еп, 

 ап с1ет пиг теЬг осЗег л^еп1§ег хегет7.е\Ь уегЬаскЬе 81атте Ьег- 

 Vо^^а§еп. ^иг Ып ипс! -«^16(161 йп(1еп з1сЬ к1еше 81апйе (1ег тоЬЬ 

 зеЪг ЬоЪеп РагоНса регзка, \^о[о\\вт Байт зоГог!: (1айигс11 аийРаИ^, 

 (1а88 8еше Аз^е ап (1еп 81:е11еп, \уо 81е зхсЪ 2иШИ§ ЬегиЬгеп, ги- 

 запзтеп-то^асЬзеп ип(1 ЛайигсЪ тегк\д,'йгс11§е Кпо1:епип(1 ЗсЬИп^еп 

 ЫМеп. Л\/"а8 посЪ ап ^^аМагН^еп Ве8Шп(1еп (1а 181, з^еЬ!: и111,ег 

 ИеГет Л^^аззег, с1а8 гиг Вег1е8е1ип§ (1ег ЕехзГеМег аи^ез^аи!^ 

 \у^1Г(1. 8о1сЬе '^аззеггезегтоп-е, (11е 81сЪ 1т ^апгеп Т1ейап(1в 

 Ёп(1еи, \уег(1еп АтЬаг §епапп1;. 



Ьап§;8 с1ет 8Ьгап(1е 21еЫ; 81сЬ е1п 1ап§е8 Е18сЬег(1огГ, л\о 

 шап Ье1 ]еаеш СгеЬбЛ уоп -^иЬепЛеп Нип(1еп ап§еГа11еп ^V^1'(3, 

 с1еге11 тап 81сЬ каит ег\7еЪгеп капп. Ьап§;8 (1ет 8(:гап(1'е ^\ЪЬ 

 68 у1е]е \уе13зе ипс! СгеЫг^зЪасЬз^екеп. Е.аисЬ8сЬ\уа1Ьеп 21еЪеп 

 Ъеи1;е 1а ^гоззег Меп^е, У1е1в йауоп т11: зкагк гбШсЪег ^1)61- 

 8е1{;е. Бег На{18сЫ ^хЫ 81оЬ (Не ^гбзз'се МиЬе т1сЬ ги ип1ег- 

 8Ш12еп ипЛ 8сЬ1ск1; 8е1пе 36 Рог81;\уасЫег аиз, ит (11е АгЬеп ги 

 8атте1п, (11е 1с11 пбЬ1§ ЬаЪе, (1агип1ег Ье8оп(1ег8 (1вп Ые81§еп Ра- 

 зап (Р/Ш5ШПМ5 ШузсЫпзгз), Аег 1т Та1у8оЬег Т1еЯап(1е §ега(1е2и 

 е1Пб 8еиепЬе1^ §е\У0Г(1еп 18^ 2и М1иа§ \7ег(1еп '^1г тИ; а11ег- 

 Ьапй ОеИка^еззеп йЬегта881§ Ье\у1г^е1;. Вапп Ып 1сЬ ^ег^/ип^еп 

 Ыз гит АЬепЛ Т71е(1ег (1ет Ргарага1ог ги Ье]Геп. 



17 (30) ПТ. Вш(11айепге§еп, \У1П(181:111. 1с11 Ып е1"§епШсЬ 

 §ап2 гиГг1е(1еп, йаез ез те^пеЬ, вопвЬ \у1г(1 2иу1е1 ^езсЬоззеп ип(1 

 "^^г \уег(1еп га1Ь Лет Ргарапегеп п1с111; ^еНщ. Пт М1иа§82е1Ь 

 уегзатте1а 81оЬ Ье1т НаЛбсЫ зеЬг у1е1е Та^агеп, \7аЬгеп(1 1сЬ 

 1т 21ттег пеЬепЪе1 агЪе11;е. ЕгзЬ \^аг 1сЬ (1ег Ме1пип§, (1а83 ез 

 81сЪ Ыег ит е1пе (деЬе1;з1;ип(1е ЬапЛеЬ, (1а (1ег На(1зсЫ 1ап§еге 

 2е1Ь (1еп Ьеикеп е1\уаз 1п топо1опег 8(,1тте уог1аз, Ып ип(1 

 \У1е(1ег Ы]сЬ1; аЬег е1пе ГигсЬ^егИсЬе Егге^ип^ ипЬег (1еп уег- 

 заттеиеп Ьеи1еп аиз, АИез зсЫеИ} (1игсЬешап(1ег. Вге аиГ 

 (1ет Во(1еп Ьоскеп(1еп Маппег зрпп^еп 1ттег \\аес1ег ип(1 

 ^езИкиИегеп т1Ь (1е11 Агтеп. ПптИкйгИсЬ котт!; т1г (1ег 

 С1-е(1апке, оЬ П1сЫ (Зег СЬпз1епЪип(1 1т КеЪеп21ттег (ЗегАпТазз 

 (Заги 18*; 1сЬ 1е§е тешеп Вго^уп1п§ гиг Нап(1, 1а(1е (1еп Угег- 

 1ш§ ип(1 8е1;ге т1с11 ш §ее1§пе1;ег КатрГ81:е11ип§ 1п еше Еске. 



