— 23 — 



zwei innersten übergeht, und somit physiologisch eine ent- 

 sprechende Vertheilung der Saugwirkung. Nach dem Allen 

 construirt S c h w e n d e n e r ein Bild , welches auf S. 92!:) 

 seiner Abhandlung zur Darstellung gelangt. Dieses Bild 

 zeigt die Trennungslinien der auf einander folgenden Jahres- 

 ringe an ihrem oberen Ende blind endigend. So setzen sich 

 dann je zwei Jahresringe aufwärts stets in einen einzigen 

 fort. — Die Pflanzen, aus deren Untersuchung Schwen- 

 de n e r diese seine schematische Abbildung abstrahirt hat, 

 werden nicht angegeben. Wer , wie ich , zahlreiche solche 

 Objecte untersucht hat, wirft sich billig die Frage auf, wie 

 eine solche Anschauung zu Stande kommen konnte. Denn 

 das Bild, das er entwirft, ist einfach unrichtig, andererseits, 

 wie mir scheint, ein Leichtes, sich von der Richtigkeit 

 meiner Darstellung zu überzeugen. Es ist das Seh wen- 

 de ner 'sehe Bild ausserdem an sich schon unmöglich. 

 Das Cambium setzt sich doch continuirlich nach oben fort, 

 wie jeder Längsschnitt durch ein Sprossende lehrt; wie 

 soll dann aber die Grenze einer Jahresbildung nach oben 

 blind endigen und sich ein höher gelegener Jahresring 

 nach abwärts in zwei fortsetzen können? Es müsste 

 denn das Cambium an jenem blinden Rande erloschen sein 

 und ein anderes der Markkrone näher gelegenes Cambium 

 in der neuen Vegetationsperiode über die blind endigenden 

 Elemente des Vorjahres hinweg neue Elemente erzeugt haben, 

 um schliesslich den Rand des alten Cambiums zu erreichen 

 und sich mit ihm zu vereinigen. Eine solche Annahme ist 

 nun eben unmöglich, und in Wirklichkeit biegt am Scheitel 

 der Sprosse das Cambium nach innen ein und setzt sich 

 dort innerhalb des neuen Triebes in das Cambium fort, welches 

 die primären Gefässtheile von den primären Siebtheilen trennt. 

 Der vom Cambium ausgehende secundäre Zuwachs ist dann 



