4 



összes jobban mcgtigyclt fajok eddigi orszá- 

 gos középszánia. Ez annál föltünőbb, mert 

 ezek sok esetben több ezer adat alapján 

 vannak kiszáiiiitva és már évek óta változat- 

 lanul ugyanazok maradtak. Az alábbi össze- 

 állításból látható, hogy valamennyi országos 

 közép 1 — 5 nappal későbbivé lett. Legföltünőbb 

 ez a hatás a füsti fecskénél, melynek Ií5,000 

 adatra támaszkodó középszámát már joggal 

 állandónak lehetett tekinteni. 



Es ist dies umso auffallender als diesellien in 

 vielen Fällen auf mehreren Tausend Daten 

 beruhen und sehon seit Jahren keine Ände- 

 rung mehr erfahren hatten. Aus der untenfol- 

 genden Zusammenstellung erhellt, dass sämt- 

 liche Landesmittel um 1 — 5 Tage später gewor- 

 den sind. Am aiilTallendsten zeigt sieh dies bei 

 der Kauclis(li\vall)e, deren auf 18,000 Daten 

 gegründetes Landesmittel mit Kecjit als un- 

 veränderlich gehalten werden konnte. 



Faj 



Art 



Országos közép 

 19U6-ig bezárólag 



Landesmittel bis 

 inkl. 1906 



Országos közép 

 1907ig bezárólag 



Landesmittel bis 

 inkl. 1907 



Különbség 

 Differenz 



Alauda arvensis L 



Ardea cinerea L 



Chelidonaria urbica (L. i 



Ciconia ciconia (L.) 



Columba oenas L .... 



Columba palumbus L 



Coturnix coturnix (L.) I 



Crex crex (L.) 



Cuculus canorus L 



Grus grus (L.) 



Hirundo rustica L 



Luscinia luscinia iL.) 



Motacilla alba L 



Motacilla boarula Penn 



Oriolus oriolus (L.) 



Philloscopus acrcdula Pali- 



Scolopax rusticola L 



Sturnus vulgaris L 



Turdus musicus L 



Turtur tui-tur (L.) 



Upupa epops L 



Vanellus vanclhis (L.) 



Mart. 



» 



Apr. 



Mart. 



Apr. 



Mai. 



Apr. 



Mart. 



Apr. 



» 



Mart. 



Apr. 

 Mart. 



Apr. 



Mart. 



2. 

 22. 

 13. 

 31. 



3. 



9. 

 29. 



4. 

 15. 

 24. 



6. 

 16. 

 13. 

 18. 

 28. 

 29. 

 18. 



4. 

 13. 

 21. 



9. 



Mart. 



» 



Apr. 



» 



Mart. 



» 

 Mai. 



Apr. 



Mart. 



Apr. 



n 



Mart. 



Apr. 



Mart. 



Apr. 

 Mart. 



7. 

 26. 

 15. 



1. 



5. 

 13. 



1. 



6. 

 16. 

 26. 



7. 

 18. 

 16. 

 23. 

 29. 



2. 

 21. 



7. 

 18. 

 23. 

 10. 



K ' S.*P 



) Ta^n- 



4 



2 



1 

 2 

 4 



2 

 2 



1 

 2 



1 

 2 

 3 

 5 

 1 

 4 

 3 

 3 

 5 

 2 



1 



2 



