22 



ban tér cl, hogy az északi hegyvidók állan- 

 dóan később, mint a keleti — olyan a viszony, 

 mintha ezen a két területen a Hirnnrlotypus 

 szerint történne a folvonulás. Az idén a követ- 

 kezők a területi középszámok : 



sich diese Zugsweise nur insoweit, als die 

 nördliche Erhebung immer später ist als die 

 östliche ; das Verhältnis dieser beiden Regio- 

 nen erinnert an den Hirundotypus. Die heuri- 

 gen Regionenniittel lauten wie folgt : 



I. Mart. 19. Í93). 

 II. , '22. (14). 



III. Mart. 2i. (Kl) 



IV. Apr. (>. (2G0). 



V. Apr. 6. (231). 



A középszáinok viszonya c-;ak annyüian 

 változott, hogy a két hegyvidok középszúina 

 egyforma; jellemző, hogy ezek itt is rendkívül 

 m''gkéstek a tobl)ihez képest. Az erdei szalonka 

 vonulására meg kell jegyezni, hogy itt is 

 majd csak akkor láthatunk tiszián, ha avi- 

 geografikus alapon, nevezetesen a fészkelő- 

 területek pontosabb megismerése alapján vég- 

 zett összefoglaló földolgozás eredményeit meg- 

 ismerjük. 



Az 1907. évi megfigyelők 

 névsora. 



AMcs István — priv. megf. — Bugyi. 

 Barihos Gyula — rend. megf. — Malomvíz. 

 Bikkessy Guido — rend. megf — Mosón. 

 Bodnár Bertalan — priv. megf. - Hódmező- 

 vásárhely. 

 Báné Gyula — priv. megf. — Gárdony. 

 Boroskay János lev. tag — Zólyom. 

 Börzsönyi Gyula —- priv. megf. — Vörs. 

 Buda Ádám — lev. tag. — Réa. 

 CeriM Frigyes — rend. megf. — Szigetc-ép. 

 Chernél István — tiszt, tag — Kőszeg. 

 Csató János — tiszt, tag — Nagyenyed. 



Cseh Pál — priv. megf. — La/ony. 

 Csörgey Titus — lev. tag — Budapest. 

 Daday Antal — priv. megf. — Dés. 

 Diósy Ede — priv. megf. — Komárom. 

 Diósy Gyida — red. megf. — Tata. 

 Doczkalik Jenő — priv. megf. — Felső- 



meczenzéf. 

 Dörgő Dániel — rend. megf. — Mezőtúr. 

 Drozdy Gyula - priv. megf. - Kisgyarmat. 

 Elekes István — priv. megf. - Kiskartal. 

 Erdöhalóságok m. k. — sok száz állomás. 

 Fazekas Gábor — priv. megf. — Bugyi. 

 Fekete Andor — priv. megf. — Zsibó. 



DasWrhältnis der Regifinenmittel veränderte 

 sich nur insofern, als die Mittel der liciden 

 G-ebirgsregionen einander gleich sind ; bemer- 

 kenswert ist. dass sie sich den übrigen gegen- 

 über audi sehr verspäteten. Zum WaUlschne- 

 pfenzuge muss noch bemerkt werden, dass man 

 hier auch erst dann klar sehen wird, wenn die 

 Resultate einer auf avigeographischer Grund- 

 lage, namentlich auf der genauen Kenntnis der 

 Brutgebiete durchgeführten Bearbeitung be- 

 kannt werden. 



Namensverzeichnis der Beobachter im 

 Jahre 1907. 



Akócs, Stefan — priv. Beob. — Bugyi. 



Barlhos, Jidius v. — ord. Beob — Malomviz. 



Bikkessy, Guido v. — ord. Beob. — Meson. 



Bodnár, ßartholomaeus — priv. Beob. — 

 Hódmezővásárhely. 



Boné, Jtdius v. — priv. BeK)b. — Gárdony. 



Boroskay, Johann v. — korr. Mtgd. — Zólyom. 



Börzsönyi, Julius — priv. Beob. — Vörs. 



Buda, Adam v. — korr. Mtgd. — Rèa. 



Cerva, Friedrich — ord. Beob. — Szigetcsép. 



Chernél, Stefan v. — Ehren Mtgd — Kőszeg. 



Csató, Johann v. — Ehren-Mtgd — Nagy- 

 enyed. 



Cseh, Paid — priv. Beob. — Lazony. 



Csörgey, Titus — korr. Mtgd — Budapest. 



Daday, Anton v. — priv. Beob. — Dés. 



Diósy, Eduard v. — priv. Beob. — Komárom. 



Diósy. Julius V. — ord. Beob. — Tata. 



Doczkalik, Eugen — priv. Beob. — Felsö- 

 meczenzéf. 



Dörgő, Daniel v. — ord. Beob. — Mezőtúr. 



Drozdy, Jidius v. — priv. Beob. — Kis- 

 gyarmat. 



Elekes, Stefan — priv. Beob. — Kiskartal. 



Fazekas, Gabriel — priv. Beob. — Bugyi. 



Fekete, Andreas — priv. Beob. — Zsibó. 



