259 



Adalékok a fehér gólya élet- 

 módjához. 



Irta : Schknk Jakab. 



Di'IatViká'iau a Iiasznos niarlarak között is 

 legelső helyen & ftáslaurtó madfDfih — „Locust 

 Birds" — állanak. Mindössze öt ilyen leghasz- 

 nosabb madarat enilit Haaonf.r A. és Ivy R. 

 H.' s ezek között van a mi fehér gólyank is, 

 a melynek népies nrve Délafrikában a nafjy 

 sáskamadár — „Great Locust liini".- 



Nálunk ezzel szemben jiz ujabb időben 

 mindig sűrűbben és sűrűbben liangzik föl a 

 panasz, hogy a fehér gólya hasznosságához 

 nagyon sole szó fér és hogy kártételei sokkal 

 nagyobbak, mintsem gondolná az ember. A 

 hadüzenet ugyan még nem történt meg s az 

 a közszeretet, a melynek ez a legnépszerűbb 

 madarunk örvend, eddigelé még megóvta attól, 

 hogy a károsok, vagyis a pusziítandók jegy- 

 zékébe keriiljön, de a mai áramlat mellett, a 

 mikor minden oldalról támadják a fehér 

 gólyát, rövid időn belül oda fejlődhetik a 

 dolog, hogy végre mégis csak a proskribál- 

 tak listájára fog kerülni. 



Ennek a két ellentétes fölfogásnak igen 

 egyszerű a magyarázata. Délafrikában az apró 

 vad vadászata még nem fejlődött oly fontos 

 jövedelmi forrássá a vadászati jog tulajdonosa 

 vagy bérlője számára, mint nálunk, a hol az 

 apró vad néhány képviselője a mesterséges 

 tenyésztés révén ide s tova már valóságos 

 házi állattá sülyedt. Természetes dolog, hogy 

 a vadászat érdekeit szolgáló hatalmas sajtó 

 ehhez az irányzathoz alkalmazkodva, fokozot- 

 tab mértékben kelt az apró vad védelmére ; 

 állandóan és sokszorosan nyilvántartotta még 

 a legkisebb kártételeket is, s tiszáii az apró 

 vad vadászatának érdekeit tartva szem előtt. 

 Ítélkezett az ebbe a körbe tartozó állatfajok 

 hasznos vagy káros volta fölött. A gólyára 

 nézve ily módon annál könnyebben fejlődhetett 

 ki a kedvezőtlen közvélemény, mert az apró 

 vad állományában néha tényleg károkat okoz. 



' Sketches of South African Bird Life. London and 

 Cape Town 1907. p. 7—9. 



'' Layabd E. L. and Shakpe R. li. The Birds of 

 South Africa. London, 1875-1884. p. 728. 



Beiträge zur Lebensweise des 

 weissen Storches. 



Von J.\KOB Schenk. 



In Südafrika stehen an der Spitze der nütz- 

 lielicn Vögel iVie h'-n^chrcckenvertilyenden Vogel- 

 arten — „Locust Birds". Ha.\gnee A. und Jvv 

 K. H. ' erwähnen insgesamt fünf solche 

 nützliche Vögel, diirnnter auch unseren 

 weissen Storch, welcher in Südafrika vom 

 Volke der grosse Heuschreckenvogd — „Ureat 

 Locust Bird" — genannt wird^ 



Bei uns wird dem gegenüber in neuerer Zeit 

 im liier öfter und öfter die Klage laut, dass die 

 Nützlichkeit des weissen Storches ziemlich 

 fraglich sei, seine Schädlichkeit jedoch viel 

 grösser als man glauben sollte Die Kriegs- 

 erklärung hat zwar noch niclit stattgefunden, 

 und die allgemeine Zuneigung, welcher sich 

 dieser unser volkstümlichster Vogel erfreut, 

 bewahrte ihn bisher noch davor, dass er auf 

 die Liste der Schädlichen, d. i. der Vogelfreien 

 gelange, doch kann sich bei der heutigen 

 Strömung, wo der weisse Storch von allen 

 Seiten angegriffen wird, die Frage innerhalb 

 kurzer Zeit doch noch dahin entwickeln, dass 

 er schliesslich auf die Liste der Proskribierten 

 kommen wird. 



Die Erklärung dieser beiden entgegen- 

 gesetzten Auffassungen ist sehr einfach. In 

 Südafrika hat sich die Niederjagd noch nicht 

 zu einer so wichtigen Ertragsquelle für den 

 Jagdbesitzer oder Pächter entwickelt als bei 

 uns. wo einige Vertreter des Kleinwildes infolge 

 künstlicher Züchtung schon beinahe zu wahren 

 Haustieren herabsinken. Esist ja nur natürlich, 

 dass die mächtige Jagd Presse sich dieser Rich- 

 tung anpassend, die Interessen der Niederjagd 

 in immer höherem Grade berücksichtigte, selbst 

 den kleinsten Schaden ständig und vielfach 

 in Evidenz hielt, und ausschliesslich das Inter- 

 esse der Niederjagd vor Augen haltend, über 

 Nutzen und Schaden der in Betracht kommen- 

 den Tiergruppen urteilte. Die öffentliche Mei- 

 nung konnte sich um so leichter zu Unguns- 

 ten des Storches entwickeln, als derselbe der 

 Niederjagd manchmal tatsächlich schadet. 



' Sketches -of South African Bird Life. London and 

 Cape Town 1907. p. 7—9. 



- Layard e. L. and Shabpe R. B. The Birds of 

 South Africa. London 1875-1884 p. 728. 



y3* 



