342 



nak inegmcrcsére szélsebesség niérílvel van 

 ellátva. 



A niadárvonulás megfigyelésén kivül madár- 

 véflclmi berendezésekkel is foglalkozik, de 

 alkalmas terübít hiányában mintatelej) létesí- 

 téséről szó sem lehet. 



A „madárvártának" ily módon részletezett 

 sokoldalú tevékenységéből bizonyára mindenki 

 azt a meggyőződést meriti, hogy mindaz, a 

 mit egy ember legtöbbször csak igen szerény 

 eszközökkel el tudott érni, az itt tényleg még- 

 is van s hogy ennélfogva a niadárvárta életre- 

 való intézmény, a melynek biztató jövője van. 



A rossitteni madármegfigyelő állomás tüze- 

 tes tannlmányozásalévén kiküldetésemnek egyik 

 legfőbb föladata, el nem mulaszthatom dr. 

 Thiiínemann J. úrnak hálás köszönetet mon- 

 dani, hogy föladatom megvalósítását tőle tel- 

 hetőleg előmozdította. 



Ezután még csak azt említem meg, hogy 

 a személyes érintkezés révén is lehetőleg 

 ismertettem a M. 0. K. működését, neveze- 

 tesen a madárvonulás megfigyelésére szolgáló 

 hálózatunkat s eredményeinkre utalva igye- 

 keztem hangulatot kelteni, hogy Németország- 

 ban is szerveztessék ilyen hálózat. Ennek 

 azonban az az akadálya — a mit már de. 

 RöRiG is említett — bogy Németországban a 

 kérdőívrendszer nem vált be; szinte általános 

 a csodálkozás, hogy Magyarországon lehet- 

 séges volt ily sűrű és kitűnően működő háló- 

 zat szervezése. Ezenkívül sok hivatkozás tör- 

 tént — és pedig joggal — arra a hathatós 

 erkölcsi és anyagi támogatásra, a melyben 

 Magyarországon a kormány, nevezetesen hr. 

 Darányi Iqnácz m. kir. földmívelésügyi minisz- 

 ter részesiti az ornithológiát, a melyhez fog- 

 hatót Németországban lehetetlen elérni s igy 

 hiányzanak a megfigyelési hálózat létesítésé- 

 hez szükséges anyagi eszközök is. 



Befejezésül szívből fakadó hálás köszöne- 

 tet mondok Herman Ottó igazgató úrnak a 



entfernt und stehen mittels eines Feldtelephons 

 mit einander in Verbindung. Behufs Messung 

 der besehleiinigenden, resp. der verzögernden 

 Wirkung des Windes ist er mit einem A\'ind- 

 Stärken-Messapparat versehen. 



Neben der Beobachtung des Vogelzuges 

 wirrl auch der Vogelschutz kultiviert, doch 

 kann infolge Mangeis an geeigneten Gebieten 

 von dem Einrichten einer Musterstation keine 

 Rede sein. 



Ans der hier geschilderten vielseitigen Tä- 

 tigkeit der Vogelwarte wird wohl jedermann 

 die IJberzeugung erhalten, dass dasjenige, 

 was ein Mann mit fast immer l)eschränkten 

 Mitteln leisten konnte, hier vollauf geleistet 

 wurde, und dass daher die Vogelwarte eine 

 lebenskräftige Institution ist, welche einer 

 schönen Zukunft entgegengeht. 



Indem das Studium der Vogelwarte Rossitten 

 eine hauptsächlichste Aufgabe meiner Ent- 

 sendung war, kann ich es nicht versäumen, 

 Herrn Dr J Thienemank herzlichsten Dank 

 dafür zu sagen, dass er das Erreichen meiner 

 Aufgabe in jeder Beziehung nach Kräften 

 förderte. 



Schliesslich möge noch erwähnt werden, 

 dass ich im persönlichen Verkehr auch der 

 Tätigkeit der U. 0. C. gedachte, namentlich 

 unseres zur Beobachtung des Vogelzuges or- 

 ganisierten Beobachtungsnetzes und versuchte 

 ich mit Berufung auf unsere Resultate die 

 Errichtung eines ähnlichen Beobachtungsnetzes 

 auch in Deutschland als wünschenswert dar- 

 zustellen Diesem Vorhaben steht jedoch das 

 Hindernis entgegen — was auch schon von 

 Dr. RöRiG beklagt wurde — dass sich in 

 Deutschland das Fragebogensystem nicht be- 

 währte ; man wunderte sich daher fast all- 

 gemein darüber, dass es in Ungarn möglich 

 war, ein so dichtes und ausgezeichnetes Be- 

 obachtungsnet/, zu organisieren. Ausserdem 

 berief man sich vielfach — und zwar mit 

 Recht — auf die wirksame moralische und 

 materielle Unterstützung, welche die Ornitho- 

 logie in Ungarn von der Regierung, nament- 

 lich vom k. ung. Minister für Ackerbau, Dr. 

 Ignatius v. Darányi erhält, was in Deutschland 

 derzeit nicht erreicht werden kann, weshalb 

 auch die zum Einrichten eines Beobachtungs- 

 netzes notwendigen materiellen Mittel fehlen. 



Zum Schlüsse sage ich Herrn Direktor Otto 

 Herman ergebensten Dank für die Ermöglichung 



