343 



kiküldetés kieszközléséért, melynek folyamán 

 egyrészt sok értékes tapasztalatot gyűjtöttem, 

 másrészt alkalmam nyílt megismerkednem 

 Németország oruitholügusaival. Azokat a kel- 

 lemes órákat, melyeket barátságos körükben 

 eltöltöttem, mindenkor kedves emlékként fogom 

 megőrizni. 



dieser Entsendung, während welcher ich einer- 

 seits wertvolle Erfahrungen sammeln konnte 

 und andererseits mit den deutschen Ornitho- 

 logen bekannt wurde. Die angenehmen Stun- 

 den, welche ich in ihrem freundlichen Kreise 

 verlebte, werden mir immerdar eine liebe 

 Eriiiuerunii- bleiben. 



