62 UNE FABRIQUE DE MACHINES AGRICOLES. 



avec des chaudières de toutes les dimensions; la force moyenne de 

 ces machines est de 6 à 8 chevaux-vapeur; la force totale de ces ma- 

 chines peut être évaluée de 350 à -400 chevaux. D'après les registres 

 de la fahrique, le nombre des batteuses sorties des ateliers depuis une 

 trentaine d'années est, en moyenne, de 25 par an; actuellement, ce 

 nombre est de 50. A partir de" 1886, on sest livré à la fabrication des 

 faucheuses; en 1887, on en a vendu 100; au moment de notre visite, 

 c'est-à-dire au commencement de juin, on en avait livré 125 pour la 

 campagne actuelle; l'usine est outillée de manière à satisfaire en deux 

 jours à une commande de faucheuse. On sait, ainsi que nous avons 

 "eu l'occasion de le dire au moment du dernier concours général de 

 Paris, que MM. Pécard sont, avecM.Albaret, jusqu'ici les seuls construc- 

 teurs de moissonneuses-lieuses en France. C'est en 1887 qu'ils ont 

 commencé la construction des lieuses, en apportant quelques modifi- 

 cations dans le type Hornsby ; les approvisionnements de bois et l'ou- 

 tillage sont suffisants pour construire 50 lieuses pour la campagne; à 

 la fin de mai, 6 machines de ce genre avaient été vendues. Des ate- 

 liers spéciaux sont consacrés au montage des lieuses. Ce sont exclusi- 

 vement des bois du Nivernais qui sont employés dans la fabrication. 

 Enfin, depuis deux ans, MM. Pécard se sont livrés à la construction 

 des pompes centrifuges. Parmi ces pompes, les unes peuvent servir 

 aux irrigations, et elles exigent alors une force de trois chevaux et demi 

 à sept chevaux; les autres servent aux submersions de vignes, et la 

 force qu'elles demandent varie de trois chevaux et demi à quinze che- 

 vaux. La fig. 6 montre l'installation d'une de ces pompes. En 1887, il 

 a été vendu cinquante pompes centrifuges; jusqu'à ce jour, il en a 

 été vendu quatre-vingt-huit en 1888. Les pompes Pécard se recom- 

 mandent à l'attention par une disposition spéciale, destinée à donner 

 une grande facilité pour visiter l'intérieur du disque principal. A cet 

 effet, le côté latéral extérieur a été rendu mobile, ainsi que le montre 

 le dessin. Il suffit de desserrer les quelques boulons qui fixent cette 

 pièce au corps principal pour avoir devant les yeux le disque intérieur 

 hélicoïdal, et comme les tuyaux sont fixés sur le corps principal lui- 

 même, la visite de la pompe devient des plus simples, aussi peut-on 

 profiter d'un moment d'arrêt pour l'effectuer; cette faculté de dé- 

 montage et remontage rapide du côté extérieur de la pompe permet 

 de supprimer la plupart des dégâts qui sont si préjudiciables pendant 

 le travail. 



En résumé, l'usine de MM. Pécard fait réellement honneur à la 

 construction française, sinon par le luxe des ateliers, qui ne prouve 

 pas la valeur d'une maison, du moins par la qualité réelle et le 

 nombre des bonnes machines qui en sortent de plus en plus nom- 

 breuses d'année en année. Henry Saginier. 



RAPPORT SUR LA PRIME D'HONNEUR 



ET LES PRIX GULTURAUX DANS S A N E-E T-LO I R E. — IL 



Prix d'irrigation. — Dix-sept concurrents s'étaient mis sur les rangs pour 

 les prix d'irrigation, onze dans la première catégorie, et six dans la seconde. 



On semble ignorer un peu en Saône-et-Loire les conditions requises pour une 

 bonne irrigation, car un certain nombre de concurrents nous ont montré des tra- 

 vaux imparfaits, incomplets ou manquant d'eau. 



Quelques-uns d'entre eux seulement ont soumis, à l'aporéciation de la commis- 

 sion, des systèmes d'irrigation réguliers et complets. 



