RAPPORT SUR LES PRIX CULTURAUX DANS LES VOSGES. 249 



— ■ ■ - 



RAPPORT SUR LE CONCOURS DES PRIX CULTURAUX 



DANS LES VOSGES. — IIL 

 XXVIIl. — A Thaon, M. Paul Perrln exploite un domaine d'environ 40 hec- 

 tares, dont il est propriétaire pour la moitié, fermier pour le reste. 



Les bâtiments d'exploitation, construits ou restaurés par les soins de l'exploi- 

 tant depuis 1881, se présentent dans d'excellentes conditions. Une écurie voûtée 

 préserve les fourrages situés au-dessus contre toutes ces altérations si fi-éinienles 

 que l'on observe alors cfuc de simples planchers disjoints sont runi((ue isolant 

 du fourrage contre les émanations ammoniacales et la vapeur d'eau provenant des 

 l'uraiers du dessous. Briques, fer, pieires éteint les seuls matériaux employés à 

 cette construction, la sécurité contre l'incendie est pour ainsi dire complrte. 



Ces bâtiments remplissent en outre les conditions d'hygiène désirables pour le 

 bétail. Enlin, deux fosses à purin I ien conditionnées permettent d'éviter la moindre 

 déperdition de ce précieux engrais. 



Lorsque ]\L Perrin entra en jouissance de la propriété, la plupart des terres 

 ayant subi un épuisement à outrance, se présentaient dans un état de fertilité si 

 médiocre que l'exploitant dut se préoccuper tout d'abord des moyens de rehausser 

 cette fertilité. Disons de suite f|ue rien n'a été négligé de ce chef et que AL Perrin a 

 su, d'une faç^-on judicieuse et économique, venir à bout d'unj situation assez défec- 

 tueuse. 



La ville d'Epinal, située à 9 kilomètres de la ferme, offrait déjà certaines 

 ressources (vidanges militaires, fumiers d'hôtels, etc.), qui furent mises à profit. 

 L'extension donnée aux fourrages, la sidération, vinrent également à la rescousse. 

 Une mention toute spéciale doit être faite à l'égard du ban emploi des engrais 

 chimiques : nitrate de soude en couverture sur les blés, au printemps; super- 

 phosphate pour la culture des rutabagas; phosphates fossiles dans les fumiers et 

 sur les prairies naturelles, dénotent de la part de M. Perrin un esprit de progrès 

 dont on ne peut ([ue le féliciter. 



La commission, estimant qu'ily a là un excellent exemple pour la contrée où 

 l'emploi des engrais chimiques constitue encore une rare exception, est heureuse 

 de récompenser l'initiative du concurrent en lui décernant une médaille d'or 

 grand module pour bonne disposition d'intérieur de ferme et emploi judicieux 

 d'engrais commerciaux. 



XXIX. — M. le baron de Ravine! possède, à Ville (commune de Nossoncourt), 

 une propriété sur laquelle, depuis 1879, il a opéré d'importants reboisements, 

 n'embrassant pas moins de 70 hectares en six parcelles dont une de 45. Les ter- 

 rains reboisés faisaient autrefois partie d'un domaine cultivé de 240 hectares, oîi 

 ils tenaient le dernier rang au point de vue delà fertilité. Leur nature compacte, 

 sur la majeure partie de l'ensemble, et leur pauvreté initiale ne prêtaient guère 

 à l'économie ni à la variété des procédés culturaux. Enfin leur trop grand éloi- 

 gnement du centre en rendait la surveillance ou la gestion dillicile. En un mot, 

 ces terrains étaient dans l'ensemble de l'exploitation une source de déceptions et 

 de dépenses auxquelles le propriétaire a cru d'une bonne administration de se 

 soustraire. 



Semis on plantations ont été exécutés en tenant compte do la nature physique 

 du sol et des essences bien appropriées aux divers milieux. C'est ainsi (jue sur le 

 grès bigarré on a planté des brins de 2 à 3 ans, en donnant la préférence aux ré- 

 sineux, accompagnés de quelques feuillus (hêtre, érable, etc.). 



Dans l'argile, au contraire, où lus radicelles des jeunes plants auraient eu à 

 redouter la comj)acité du sol, son dui-cissemenl et les crevasses, on a procédé par 

 serais. Comme essence on a choisi le pin sylvestre. 



Enhn, dans le calcaire conchylien (muschelkalk), 14 hectares ont clé plantés 

 en essences feuillues, telles que bouleau, frêne, charme, chêne, érable, dont on a 

 favorisé la croissance en les entremêlant de boutures d'oseraies, qui ont couvert 

 et divisé le sol. 



Ces divers reboisements se présentent sous un très bon aspect, qui prouve que 

 le propriétaire a su tenir un compte sérieux de la question d'adaptation des 

 espèces à la nature varice du sol. Bien qu'il soit difficile de pn'ciser la plus-value 

 donnée à la propriété par cette transformation, on peut, sans h(!siter, la considé- 

 rer comme importante. C'est avec une bien vive satisfaction (jue les membres de 

 la commission accordent à M. le baron de Ravinel une médaille d'or grand mo- 

 dule pour ses reboisements importants. 



