578 



KCRKMEIISK CENTRIFUGE DE LAVAL 



l'âme de cette merveilleuse machine qui est un bol ou cylindre en 

 acier: cette pièce fondamentale a, dès le début, rempli toutes les con- 

 ditions essentielles de stabilité et de solidité à toute épreuve; de soli- 

 dité surtout, et chacun sait combien est importante cette propriété pour 

 des appareils qui atteignent, avec des poids relativement considéra- 

 bles, des vitesses presque inconnues dans l'industrie. 



Le bol de cette machine doit, en marche normale, exécuter 6,000 à 

 6,500 révolutions a la minute; or, des expériences ont été faites où 

 la vitesse a été poussée à 20,000 tours, et il n'en est résulté qu'une 

 déformation insignifiante du bol, non appréciable à l'œil nu, mais seu- 

 lement à l'aide du tour. 



On a eu aussi l'exemple d'expériences involontaires, lesquelles 



:rJ3 



Fitr. ?>'. — Premier niorlèle rie l'écrémeuse LavaL 



^èJfP ■ - ' -i ■'■ '^ * j^^^ 



Deiixièmc ly|>e do l'érrémeuse Laval. 



sadressant à des machines moins solides, eussent pu être cause 

 d'accidents graves : des machines mal montées, par des personnes 

 inexpérimentées ou par des mécaniciens inhabiles, où ces machines 

 mues par des moteurs mal réglés ont atteint, pendant plusieurs se- 

 maines, des vitesses de 10,000 à 14,000 tours sans quil en résulle 

 rien de fâcheux. 



Il était donc très heureux, en présence de ce bol aussi solide, résis- 

 tant à toutes les épreuves possibles que, pour augmenter son rende- 

 ment, il ne fût pas utile de toucher à sa forme, ni surtout à son dia- 

 mètre. C'est donc seulement les organes d'admission et de distribution 

 . du lait à l'intérieur de ce bol qu'il a fallu modifier pour passer de 



