£76 



XL1X. - Apr. 



Néhány túlkésó adatol elhagytunk. Az idén 

 csak Újvidéken telelt, máshonnan telelési 

 jelentést nem kaptunk, bár az idei tél meg- 

 lehetős enyhe volt. 



A négy régió s a culminatio képe a kö- 

 vetkező : 



3. — (in) Liptó-Ujvár. 



9. - „ Cservenicza. 



6. — .. Murányik. 

 12. - .. Szepes-Ófalu. 

 10. - .. Szepes-Béla. 



Einige allzuspäte Daten wurden wegge- 

 lassen. Heuer überwinterte die Waldschnepfe 

 nur in Újvidék, von anderen Stationen er- 

 hielten wir keine Überwinterungsberichte, 

 obwohl der heurige Winter sehr milde war. 



Die vier Regionen und das Bild der Cul- 

 mination ergeben sich wie folgt: 



Persány. 

 Laposnya. 



A culminatio. Die Culmination. 



1. 11. HI. 



31_4. 5-9. 10-14. 15-19. 20-24. 25-1. 2-IÏ. 7-11 12-11',. 17-21. 22-26. 27-31. 

 _ — 1. 5. 32. 65. 44. 9. 4. 



1. 



IV. 



1—5. 6-10. 11—15. 16-20. 

 15. (i. 6. 2. 



A középszámok sorrendje ugyanolyan, mint Die Reihenfolge der Mittel ist dieselbe wie 



muH évben; az Alföld és Dunántúl közeli- 



im vorigen Jahre; das Mittel der Tiefebene 



