266 



LITTERATURA. 



Dr. Madarász Gy.: ..MAGYARORSZÁG 

 MADARAI", a hazai madárvilág megismeré- 

 sének vezérfonal". 170 eredeti szövegrajzzal 

 és 9 műmelléklettél. Függelék: „Die Vögel 

 Ungarns. Auszug in deutscher Sprache." 

 Budapest, 1899-1903. ■/", XXX11I és 666 

 oldal: 



Palmén a madárvonulásra vonatkozó isme- 

 retek állapotáról szóló jelentésében, mely az 

 1891-iki II. nemzetközi Ornithologiai Kon- 

 gresszus számára készült, arra a következ- 

 tetésre jutott, hogy törekednünk kellene min- 

 den terület ornithographiájáriak megalkotá- 

 sára. Mint követendő példát Palmén a Pleskb 

 „Ornithographia Rossicá"-ját állítja elénk, a 

 mely, sajnos, nem fejeződött be s szigorúan 

 véve a dolgot, nem is fejeződhetett be, mert 

 az ilyen ornithographiát csak munkamegosz- 

 tás alapján lehetne bevégezni, ha egyáltalá- 

 ban bevégezhető volna. A mit a tudomány 

 terén valamely korszak bevégezhet, az a 

 legjobb esetben, mint tudjuk, „az ismeretek 

 akkori állapotának" felelhet meg csupán és 

 azután következik a tovahaladás. 



Cheknel István ..Magyarország madarai, 

 különös tekintettel gazdasági jelentőségükre" 

 1S99 — czíinü. Magvarország ornisát minden 

 irányú vonatkozásában, akkori ismereteink 

 állapotához mérten nagyon alaposan tárgyaló 

 művéhez irt történeti bevezetéseim folyamán 

 hazai kutatásunknak a jövőre vonatkozó fel- 

 adataképen körülbelül a következő pontoza- 

 tokat állapítottam meg : 



„1. A nemzet szellemében gyökerező sajá- 

 tos szemlélődési mód kifejtését — a mely a 

 magyar népnél határozottan biológiai irányú. 



2. A lényegesnek biologia — az alaki- 

 val -- deseriptio -- való arányos művelését. 

 Manap ugyanis az alaki az uralkodó. 



3. A gyakorlati szempontok érvényesítését. 



4. Mint nagy feladatot : a magyar ornis- 

 nak az ornithologia egyeteméhez való viszo- 

 nyának megállapítását. 



5. A madárvonulás tüneteinek finomabb 

 részletekig való tisztázását. 



6. A repülési problémának a madárrepülés 

 alapján való Szabatos meghatározását." 



Madarász, Dr. Julius von: „DIE VOGEL 

 UNGARNS", Leitfaden zur Erkennung der 

 vaterländischen Vogelwelt, mit 170 Textfigu- 

 ren und 9 Kunstbeilagen (ungarisch). Nebst 

 „Anhang: Die Vögel Ungarns. Auszug in 

 deutscher Sprache". Budapest, 1899—1903. 

 Das Ganze: 4° pag. XXXIII und 666. 



In seinem Referate über den Stand der 

 Kenntnis des Zuges der Vögel, welches für den 

 II. internat. Ornithologischen Congress — 1891 

 - bestimmt war, kam Palmén zu dein Schluss, 

 man sollte bestrebt sein für jedes Gebiet eine 

 ( »rnithographie zu schöpfen. Palmén wies weiters 

 als Muster auf die „ Ornithographia Rossica" 

 von Pleske hin, die leider nicht beendet 

 wurde, strenge genommen auch nicht beendet 

 werden konnte, weil eine Ornithographie nur 

 durch Arbeitsteilung „beendet" und doch nie 

 abgeschlossen werden kann. Was eine Periode 

 auf dem Gebiete der Wissenschaft beenden 

 kann, das entspricht im günstigsten lalle 

 dem bekannten „jeweiligen Stand der Wis- 

 senschaft" und dann folgt der Fortschritt. 



Als Folge der geschichtlichen Einleitung zu 

 Stefan von Chernel's Werk: „Die Vögel Ungarns. 

 mit besonderer Berücksichtigung ihrer wirt- 

 schaftlichen Bedeutung" 1899, welches die Ornis 

 Ungarns nach allen Relationen, dem Stande 

 unserer damaligen Kenntniss sehr gründlich 

 darstellt, habe ich als zukünftige Aufgabe in 

 Ungarn beiläufig folgende Punkte bestimmt : 



„1. Die eigenthümliche Anschauungsweise, 

 wie sie im Geiste der Nation wurzelt, zu ent- 

 wickeln - bei den Ungarn ein ausgespro- 

 chener biologischer Zug. 



2. Das Wesen — Biologie — mit der Form 

 — Description auszugleichen. Die Form 

 überwiegt nämlich heutzutage. 



3. Die praktischen Gesichtspunkte zur Gel- 

 tung zu bringen. 



4. Als grosse Aufgabe: das Verhältniss der 

 Ornis Ungarns zur Gesammtheit der Ornitho* 

 logie zu bestimmen. 



5. Die Feinheiten der Erscheinungen des 

 Vogelzuges klar zu legen. 



fi. Die priieise Bestimmung des Plugproble- 

 mes aus dem Vogelfluge zu bewerkstelligen." 



