212 S. GAROVAGLIO E A. CATTANEO, SULLE DOMINANTI MALATTIE DELLA VITE. 



sottili, indurite, increspate presentano un color giallo sporco, livido 

 e sovente striato di rosso, i pampini non si elevano che lentamente, 

 e fin dal loro nascere formano una spirale allungata. Finalmente 

 comparisce l'uva; ma questa non è che un aborto, i grani sono ra- 

 rissimi, piccioli, neri da una parte e sovente d'un color porporino. » 



Contrapporremo ora quello che leggesi nella relazione della Com- 

 missione incaricata di verificare sui siti i danni recati dal morbo 

 nero nei vigneti dei dintorni di Catania. 



« La Commissione (così scrive il Relatore) ha potuto constatare 

 da sé, come quasi tutte le viti affette avessero delle ramificazioni 

 morte, alla guisa di quando han da poco sofi'erto il gelo e la brinata, 

 mentre nei rami, ove esiste ancora il nuovo germoglio, non è que- 

 sto talora di primo getto, ma quando pure lo è, trovasi sempre in- 

 tristito e debole con fogliame arricciato e di color sbiadito, mac- 

 chiato, bruciaticcio e secco per alquanti millimetri al margine e nella 

 dentatura di alcune foglie o di tutte. I grappoli hanno color sbia- 

 dito, sono allungati oltre l'ordinario sui proprii picciuoli, siccome 

 appaiono dopo la fioritura, quando abbiano sofferto nella allegazione, 

 e portano acini sparsi, radi, piccolissimi. 



« Tagliata la pianta afi-etta in qualunque delle sue parti aeree o 

 radicali, presenta quasi sempre delle chiazze fosco-brune a puntine 

 nere, che sembrano estendersi dal centro alla periferia, come se ne 

 osservano talora delle simili sotto la decorticazione. 



« I viticoltori del sito (prosegue il Relatore) afl"ermano, che tali 

 manifestazioni si mostrano piti sensibili nel progredire della vegeta- 

 zione, come asseverano d'aver osservato, che il male afl-etta prima 

 la parte aerea nella sua estremità superiore e va poi scendendo, ar- 

 recando per gradi la morte, verso la parte sottostante, non arri- 

 vando tal fiata alle radici, che dopo 3 o 5 anni. » 



Il signor Marcello Pepe alla sua volta così traduce a parole l'im- 

 pressione fatta su di lui dalla vista dei vigneti di Castellamare fla-- 

 gellati dal medesimo morbo. 



" Recatomi sopra luogo, vidi tosto che nel vigneto erano sparse 

 non poche viti, la cui vegetazione era in parte spenta ed in parte 

 in notevole deperimento. Desse avevano rigogliosamente vegetato 

 ed avevano prodotti tralci, fogliame e grappoli, e poi da giugno in 

 qua erano venute man mano disseccandosi. Il disseccamento procede 

 invadendo longitudinalmente in un lato tralci e tronco, indi si dilata 

 ed estende abbracciando i contigui fasci fibrosi ed infine abbraccia 

 l'intiera pianta. Con questo procedere del morbo avviene, che nelle 

 viti si vedono foglie e grappoli verdeggianti, mentre il tralcio che li 

 porta è già disseccato nel lato opposto. Tagliando longitudinalmente 

 il tralcio, si trova nei nodi una tinta bruna o nericcia. 



