DI LETTERE E SCIENZE MORALI E POLITICHE. 711 



rio suo, espose lo norme della teorica dell'emenda, contrapponendovi 

 quelle che derivano dal principio della reintegrazione dell'ordine giu- 

 ridico. 



A quegl' infelici, che non potendo essere aoccorsi dall'opera assi- 

 dua della educazione e della istruzione, per loro troppe volte inef- 

 ficace, son costretti all'isolamento forzato che li strappi alle circo- 

 stanti influenze deleterie, e con appropriata educazione li arresti sul 

 pendio che mena a rovina, volse l'animo il collega nostro Biffi con 

 una diligente ricerca sulla condizione dei minorenni in Italia, re- 

 clusi nelle carceri e nei riformatorj privati , trasportandosi col 

 pensiero in mezzo a quella dolorosa moltitudine di giovinetti preci- 

 pitati nella miseria ineffabile del carcere, e augurando che a questa 

 disgraziata turba, che nel 1875 raggiunse nel nostro paese un ingente 

 numero di detenuti, uomini e donne, venga in soccorso il governo 

 con una più vigile e attenta ispezione de* numerosi riformatorj 

 pubblici e privati; affinchè anche le opere della carità cittadina, 

 che può operar miracoli, approdino a miglior fine. E a ragione, io 

 credo, si dolse il nostro collega che noi , mentre « non possiamo 

 aprire ospizj che tuttora si desiderano a lenimento di tanta sventura, 

 abbiamo milleottocentotrentasette edificj carcerarj, e spendiamo tra 

 riparazioni di carceri, trasporti e sostentamento di detenuti ventidue 

 milioni all'anno. » 



Di serene e pacate indagini letterarie si appagò, alla sua volta, 

 il nostro collega Antonio Ceruti, disegnandovi quel risveglio classico, 

 che si manifestò in Italia fra i dotti, fin dal cadere del quindicesimo 

 secolo, al rinascere de' buoni studj, delle belle lettere e delle ricerche 

 storiche. Parlandovi di Alami frammenti letterarj inediti di Aldo 

 Manuzio, che in quell'atmosfera satura, per così dire, di erudi- 

 zione, non volle seder ozioso nella filosofica famiglia dell'Allacci, 

 del Volterrano, del Patrizio, di Pomponio Leto, e del vecchio Aldo, 

 egli enumera e descrive questi frammenti autografi, conservati nel- 

 l'Ambrosiana, i quali sono come le prime trame d'una vasta tela, 

 da lui preparata, per trattare in dieci libri di tutti i rami delle an- 

 tichità romane. Così rese giusto tributo di lode a quell'indefesso ri- 

 cercatore di codici per le edizioni de' testi classici, del quale il Pan- 

 vinio scrisse come sia veramente *^prceter eruditionem, quce in eo 

 swmna est, linguae latinae, aetate nostrae facile princeps. » 



E negli studj affini degli antichi nostri monumenti parve utile 

 cosa a Cesare CantU scagionarsi, con apposite citazioni di quanto 

 egli stesso in addietro afi'ermava in diverso sue opere, del supposto 

 di chi, descrivendo altra volta la chiesa di san Satiro in questa no- 

 stra città, diceva avere gli scrittori milanesi di questi ultimi anni 



