XII Vorwort. 



verlor den Tag über keinen Augenblick, da er ausser der Ento- 

 mologie keiner Leidenschaft fröhnte; nur eine Partie Schach 

 spielte er dann und wann gern, wenn die Zeit ohnehin der 

 Geselligkeit oder dem Nichtsthun (z. B. auf der Eisenbai mfahrt) 

 verfallen war. Schlimmer als in Bautzen wurde es in Dresden, 

 als er in das Ministerium versetzt worden war^). 



und von den Zeitungsnachrichten gar nichts. Ich fürchte immer, auch nach ab- 

 geschlossenem Frieden werden sie nicht wieder in das alte freundliche Ver- 

 hältniss zurückkehren. Es sollte mir lieb sein, wenn ich mich täuschte, aber 

 die Leidenschaftlichkeit scheint doch gegenwärtig gar zu gross". — Bautzen 

 d. 28. Februar 1871. „Seit Wochen bin ich auf einer Rekrutirungsreise, wo ich 

 unzählige Soldaten einhasche. Hoffentlich lässt man jetzt, wo der Friede ge- 

 schlossen ist, die Mehrzahl von ihnen wieder laufen. Ach unsere armen Pariser 

 Freunde. Wie mag es ihnen ergangen sein. Von Saulcy habe ich indirect 

 Nachricht. Seine Käfer sind gerettet, seine ländlichen Besitzungen von Grund 

 aus verwüstet. Der Krieg ist ein gräuliches Handwerk und ich für meine Person 

 bin nicht begierig nach Ruhm, am wenigsten nach blutigem Ruhm". 



^) Bautzen d. 22. Mai 1871: „Ich habe in dieser letzten Zeit nichts für 

 die edle Entomologie thun können, war vielmehr gänzlich Regierungsrat, bin 

 auch als solcher neuerdings nach Diesden in's Ministerium versetzt worden. Sie 

 können sich denken, dass unter diesen Umständen es mir sowohl an Zeit, als 

 auch und hauptsächlich an der nötigen Ruhe zu entomologischen Arbeiten fehlt. 

 Wie soll man sich in gehöriger Sammlung einen Malthoden betrachten, wenn 

 tausend und abertausend verschiedene Anlässe zur Unruhe im Kopfe umher- 

 schwirren. Festere Charaktere können es vielleicht. Ich nicht. Eine entomolo- 

 gische Reise kann ich in diesem Sommer nun auch nicht unternehmen, wenig- 

 stens gebe ich vorläufig alle HoflEhung auf und wieviel Zeit mir das Ministerium 

 für die Scientia amahilis übrig lassen wird, steht auch dahin. Auf den Verkehr 

 mit Kirsch und Müller freue ich mich, hoffe auch Reinhard wieder mehr 

 für die Entomologie zu stimmen." 



Dresden d. 29. März 1874: „Entomologisch habe ich in dieser letzten Zeit 

 wenig gethan. Unentomologische Geschäfte haben sich in sehr unerfreulicher 

 Weise breit gemacht. Indessen kommt ja jetzt der Frühling 

 „ — mit Gesang und Duft und Liebe, 

 Doch jauch tzt ihm die Seele nicht entgegen wie sonst." 

 Ich glaube, ich werde allmählig auch geistig alt." 



Dresden d. 14. Mai 1875: „Ich habe zu wenig Zeit, mit der Entomologie 

 fortzuleben. Erst ganz neuerdings fängt es an, etwas besser zu werden." — 

 Dresd., d. 24. Okt. 1875: „Sonst habe ich den ganzen vorigen Sommer Dresden 

 nur auf Stunden verlassen und mich gräulich mit ewigen Actenstössen herum- 

 geschlagen. Dabei habe ich mir nun zwar die Augen nicht wie Sie mit den 

 Staphylinen angegriffen, dafür ist aber auch für die Entomologie wenig heraus- 

 gekommen." — Dresd. d. 1. April 187ü: „Meine Entomologie kommt immer 

 mehr ins Gedränge mit allerhand Amtsgeschäften; sie steckt mir aber doch zu 

 sehr im Blut, um nicht immer wieder gelegentlich oben auf zu kommen." 



