3() sedi: di FIRENZE - ADUNANZA DEL 12 APRILE 1918 



nten Ansicht des Mscpts. iiber diese meisterhafte Arbeit 

 emptand, mit Ihnen theilen, und Ihnen hier nur kurz den 

 Weg vorzeichnen darf, dea er bey Behandlung der Filices 

 eingeschlagen hat ». Ed enumera i generi dandone i caratteri 

 differenziali in latino. E siccome tra queste Kiirz e Nachrichten 

 vi sono pubblicate anche delle lettere germaniche con data, 

 14 I 1798, II 1798, III 1798. 30 VI 1798, XI 1798, si può ri- 

 tenere certo che il manoscritto del Roth era già pronto fin 

 dal 1798 nel quale anno fu visto dal Mertens e che ad ogni 

 modo il genere Polystichum indubbiamente era già pubblicato 

 nel 1799 almeno neìV Archiv del Ròmer. 



3° Analizzando l'annata 1800 del Journal fUr Botanik 

 dello Schrader, vediamo che è costituita da due volumi Band 

 e che ciascun volume è suddiviso in due Stiick. Gli Stiick del 

 1® volume sono preceduti da speciali frontespizii, per cui il 

 primo comprende le pagg. l-'-I^lO e il 'i" le pag. 2'25446. Il 

 2» volume invece ha i due Stiick compresi da uno stesso 

 frontespizio, che dice « Zweiter Band erstes und Zweiles Stu- 

 ck 1800 » e sotto in entrambi i volumi e nei tre frontespizi 

 degli Stuch « Gottingen, (bei Heinrich Dieterich) 1801 ». I due 

 volumi hanno presso la fine una rubrica dal titolo « IV. Cor- 

 respondenz Nachrichten » e le lettere sono tutte munite di 

 data, che sono: Voi. I 28 XII 1800, 4X1 1800, 1. XII 1800, 

 23. II 1801, 27. II 1801, 1. Ili 1801, 10. III. 1801. — Voi. II. 

 1. VI 1801, 4. VI. 1801, 17 VII 1801, 27. VI. 1801, 17. Vili 

 1801, 1. IX 1801, 1. IX. 1801. E' evidente che il 1» Stiick del 

 voi. I 1800 è stato stampato dopo il 1 XII 1800 e che il 20 

 Stiick del medesimo non può essere stato ultimato di stam- 

 pare prima del 10 III 1801 e il voi. II 1800 1» e 2» Stuck è 

 stato cominciato a stampare dopo il l» giugno 1801 e la 

 stampa fu ultimata non prima del 1" settembre 1801 : e di 

 questo voi. II 1800 quando si voglia anticiparne la data di 

 stampa almeno delle prime pagine non si potrà mai in alcuna 

 maniera andare a prima del 10 marzo 1801 che è la data 

 dell'ultima corrispondenza contenuta nello Stiick immediata- 

 mente precedente. Perciò si deve ritenere per certo che i due 

 lavori dello Swartz e del Bernhardi non possono essere stati 

 stampati prima del marzo 1801, ma con tutta probabilità dopo 

 il giugno dello stesso anno '. 



* Resta la ciuestione degli estratti concessi prima della pubblicazione 

 del giornale, per la quale che io sappia non esistono prove di sorta né 

 prò nò contro ; ma ad ogni modo non anticiperebbe la data di molto. 



