L'esemplare, riprodotto nella fig. i, portava la seguente in- 

 dicazione, di mano dello stesso Calandrini : 



SETARIA VIRIDIS PALIS DE BEAUV. ? 



YAK. FLORIBUS IX FOLIIS MUTATIS 

 LEG3 IX HORTO BUONVISI LUCAE 



Calandrini Octobri 1851 



Che tale esemplare sia stato raccolto a Lucca nel 1854 non 

 è a dubitare, anche per il fatto che Filippo Calandrini nacque 

 appunto in Lucca nel 1818 e morì in Firenze nel [867 dopo es- 

 sere stato professore di Botanica nell'istituto agrario delle Ca- 

 scine a Firenze e Direttore dei parchi e giardini reali di To- 

 scana (il 



Appena lo sguardo si posò su questo curioso esemplare, che 



Fi< 



mi ricordava deformazioni analoghe osservate sulla Sciar ia ita- 

 sulla Zea Mays, ebbi subito l'impressione che doveva trat- 

 tarsi di una pianta parassitizzata da Sclcrosf>ora, e l'esame micro- 

 scopico che più tardi ne feci confermò tale impressioni'. Nel 



e Alcune osservazioni a proposilo della Sclcrospora graminicola v.ir. Setariae-italìcae 

 (ibid. 1907, pa£. 575-578). Firenze, 1907. 



(1) Cfr. CARUBL T. in Nuovo Giorn. bot. Hai. II, pag. 251. Firenze, [8"0 e SaC- 

 CARDO P. A., La Botanica in Italia I, pag. 41 e II, pag. 26. Venezia, 1875 e 1 9 01. 



