197 



torum è la più meridionale, X A- (rhicsbrechtii, la quale ha, è vero, 

 le foglie più lunghe e meno divise, e le corolle giallastre, ma 

 ha anche, secondo la descrizione, l'« infìorescence large, open, 

 < with elongate racemiform branches and nodding heads . An- 

 che gli altri caratteri indicati nella descrizione s'accordano con 

 quelli analoghi dell\l. Verhtorum. 



Questa parentela dell' A. Verlotorwm con specie degli Stati 

 Uniti occidentali-meridionali e del Messico — e precisamente 

 con VA, Ghiesbrechtii del Messico meridionale — troverebbe con- 

 ferma anche nella introduzione della pianta in Europa. 



Difatti VA. Verhtorum fu osservata la prima volta nel 1873 

 avventizia indipendentemente dalle culture: da Verlot a Grenoble 

 presso un lavatoio di lane e da Lamotte a Clermont-Ferrand 

 presso un mulino. Ora, pochi anni prima — dal gennaio del 

 1862 al novembre 1867 — tra Francia e Messico si era svolta 

 la guerra che il 19 giugno 1867 aveva condotto alla tragedia di 

 Querelare È ovvio che nel corso di quei sei anni i rapporti tra 

 la Francia e Vera Cruz, il principale porto del Messico meridio- 

 nale che fu la base dell'esercito francese, sieno stati frequenti. 

 La prima apparizione in Europa della pianta contemporaneamente 

 a «irenoble ed a Clermont-Ferrand (e nulla autorizza a ritenere 

 che prima in Europa sia apparsa altrove) coincide col fatto che 

 le due città sono — e più ancora erano allora — sedi di guar- 

 nigioni numerose e d'importanti magazzini militari. Non sarebbe 

 quindi senza verosimiglianza la congettura che la pianta possa 

 essere stata introdotta in queste due città in occasione della 

 guerra del Messico. 



* 

 * * 



Come dissi, è incerto se l'esemplare di Portland fosse o no 

 avventizio ; ma, da quanto ho esposto, emerge che nulla auto- 

 rizza a non ritenerlo indigeno. 



Ma si tratta veramente dell'. 1. Verlolorumt 



Rydberg dapprima (pag. 245) pone VA, l'crloUrnm (eiorl'.l. 



