II. Nel suo libro (i) il Piròvano registra fra i più cospicui 

 prodotti del suo lavoro una. /orma dioica di Cucurbita Pepo; ma 

 non può valutarsi bene la vera portata di questo ottenimento at- 

 traverso una espressione che costituisce una inesattezza termi- 

 nologica : per poter parlare di dioicismo bisognerebbe avere una 

 stirpe formata da individui a sessi separati e bisognerebbe che 

 questi individui fossero congiunti da un costante legame gene- 

 tico. Nel caso concreto bisognerebbe aver constatato l'esistenza 

 di zucche esclusivamente maschili accanto a zucche esclusivamente 

 femminili e dai semi raccolti da queste ultime bisognerebbe 

 aver ottenuto la riproduzione della stessa condizione, vale a 

 dire la ripetizione non solo di individui femminili ma anche d'in- 

 dividui maschili, perchè il dioicismo consiste appunto nella coesi- 

 stenza di individui diversamente sessuati nell'ambito di una stessa 

 stirpe, che porta questa caratteristica come un attributo fisso del suo 

 corredo ereditario. 



Il Piròvano ha ottenuto soltanto esemplari puramente femmini- 

 li in un numero che nel suo libro (p. 156) sembrerebbe di tre; 

 ma che in una recente e più particolareggiata descrizione (2) 

 trovasi ridotto ad tino, forse perchè gli altri due esemplari dopo 

 una lunga fioritura femminile dettero qualche fiore maschile che 

 costrinse a radiarli dal quadro del fenomeno (3). L'unico esemplare 

 femminile rimasto costituisce un reperto certamente interessan- 

 tissimo, data la enorme prevalenza di fiori maschili che produ- 

 ce normalmente la « Zucchetta d'Italia », soggetto dell'esperimen- 

 to ; ma accanto a questo esemplare puramente femminile non ri- 



1 La mutazione elettrica delle specie botaniche e la disciplina dell'eredità nell'ibri- 

 dazione. Milano, Hoepli, 1922; pp. X-268, con 19 tavole e 114 illustrazioni di cui 

 23 intercalate nel testo. 



1 Ksperimenti elettrogenetici sulle zucche - Annali di Botanica del Prof. Pirotta. 

 Voi. XVI, fase. IV. Vedasi, in questo articolo, il N. 4 del 2° capitolo. 



ì Forse la stessa sorte sarebbe toccata anche all'altro se avesse potuto fiorire più 

 Lungamente : per aumentare la probabilità di dare un giudizio esatto sul valore di questi 

 individui bisognerebbe costringerli a sviluppare il maggior numero possibile di fiori 

 mediante una continua ablazione fiorale che ne impedisse la fruttificazione e ne pro- 

 lungasse la vita in serrai sì da obbligarli a svelare, per quanto è possibile, le loro 

 attitudini latenti. 



