[Ti] (17) 



aperti contemporaneamente più volumi della pubblica- 

 zione. 



Il codice segnato G è T ottavo nell' elenco allegato 

 al ben noto istromento della donazione Arconati : il con- 

 tenuto di esso lo chiarisce analogo a quelli segnati E ed F 

 e gli altri di formato in-lG", come i libretti tascabili se- 

 gnati / e A". E quanto all' aspetto materiale noteremo 

 clie alcune delle note all' ematite sono talmente poco 

 evidenti da riuscire illeggibili : conviene anzi credere che 

 negli originali si possano rilevare con molto maggiore 

 facilità che non sia concesso di fai'e in queste riprodu- 

 zioni : poiché in esse talvolta, nonché leggere, non si può 

 nemmeno riscontrare la lettura esibita dal Ravaisson- 

 Mollien. Questo inconveniente deve senza dubbio essere 

 derivato dallo strofinamento d'una pagina contro l'altra, 

 il quale ha in pari tempo indebolito una scrittura da una 

 parte ed ha contribuito a render meno chiara quella 

 dell'altra che vi sta di contro. 



In questo, e nei manoscritti riprodotti nel medesimo 

 volume, ha notato il Ravaisson-MoUien un particolare 

 che vogliamo qui porre in qualche evidenza : esso con- 

 siste in una serie di parole rovesciate a mo' di anagrammi, 

 singolarità comparabile con quella offerta in certe dispo- 

 sizioni di numeri che s'incontrano in altri manoscritti, 

 e che sembra diretta a fuorviare gli indiscreti, alle niJini 

 dei quali tah scritture fossero pervenute. Questione inte- 

 ressante, perché connessa coli' altra di sapere con quale 

 intendimento abbia Leonardo fin dalla sua giovinezza adot- 

 tato il partito di scrivere ordinariamente da destra a si- 

 nistra : se cioii, nella sua qualità di mancino, egli abbia 

 trovato più comodo di servirsi della mano sinistra, con- 

 servandone il movimento naturale, oppure s'egli ebbe l'in- 

 tenzione di rendere diffìcile la interpretazione delle sue 

 scritt ire. A ([uesto proposito, contro T opinione del Richter 



T. Ili, S. VII 



