(381 [26] 



lo compongono ; e cosi pure per altri lavori, e segnata- 

 mente per il San Girolamo. Notevolissimi pur appariscono 

 consimili raggruppamenti relativi alla Madonna col gatto 

 nella galleria degli Uftizii, a quella nella grotta, che è a 

 Londra, e principalmente per ciò che concerne gli studi 

 per la composizione del quadro dell' Epifania. 



Questa prima parte puramente artistica (che compren- 

 de le due prime dispense dell' opera) si chiude con uno 

 studio sulla rappresentazione allegorica della discordia e 

 con la riproduzione della testa di Cristo coronato di spi- 

 ne che è all' Accademia di Venezia, relativa ad un quadro 

 che Leonardo non compì e che si era impegnato a dipin- 

 gere per il prezzo di trecento fiorini d'oro, per commis- 

 sione avutane dai frati di San Donato in Scopeto. 



La terza dispensa dell' opera, che porta il titolo spe- 

 ciale « Leonardo als 4vriegski\nstler » è dedicata alla illu- 

 strazione della lettera a Lodovico Sforza, la bozza della 

 quale è consertata nel Codice Atlantico. Senza adden- 

 trarsi nella questione se essa sia autografa o no, egli la 

 prende capo per capo nell' esame più accurato, ravvisan- 

 dovi ciò che essa è realmente, vale a dire la fonte più 

 preziosa per formarsi un giusto concetto della universa- 

 lità del sapere di Leonardo non ancora giunto al tren- 

 tesimo anno d'età. Animato dal desiderio di entrare al 

 servizio del principe lombardo, Leonardo vi espone suc- 

 cintimente tutto ciò ch'egli sa fare, in termini altrettanto 

 spogli di falsa modestia quanto di pomposa iattanza, e il 

 Miiller-Walde si })ropone appunto di mostrare capo per 

 capo che Leonardo era realmente e pienamente in caso 

 di mantenere tutte le sue prouiesse : egli perciò tra- 

 duce parola per parola la lettera stessa e prosegue 

 punto per jìunto a raccogliere da varie parti tutti i ma- 

 teriali che nei manoscritti conservatici di Leonardo con- 

 tribuiscono ad illustrare quegli speciali lavori ai quali il 

 capitolo della lettera, si riferisce ; cosi per il primo rac- 

 coglie ed illiHtra tutti i disegni concernenli i progelti di 



