[39] (361) 



Questa disposizione delP / a mutare nell' iato la sua 

 natura di vocale (') ò molto antica. Già nei Comici Ro- 

 mani, che meglio ritraggono la pronunzia popolare, spesso 

 non forma sillaba, e nei poeti classici, unito alla conso- 

 nante che gli sta innanzi, forma posizione (-). Fino dai 

 primi secoli cristiani cominciò poi a cagionare presso a 

 poco quei medesimi guasti delle consonanti, che molti 

 secoli prima avea recato alle consonanti greche (^). Ciò 

 s' intende ponendo a riscontro le forme so.pientem e sac- 



meglio si servirebbe non attribuendo due funzioni diverse ad un 

 unico segno, e sarebbe più esatto usare V j dovunque non può formar 

 sillaba, come in chjanìare, fiore, ampjo, objetto ecc. Anche questa 

 dell'; è una questione eterna, clie sollevata dal Trissino si conti- 

 nua a dibattere con ardore senza venire ad una conclusione. Nel 

 nostro secolo ne trattarono in particolare 1' Antolini, il Lambru- 

 schini, il Muzzi, e di recente il Gelmetli, il Rinaldi, un Anonimo 

 che si firma de Minimis ed altri. 



(1) I Grammatici Latini dicono dell'i e dell' «: transenni in 

 consonantiuni potestatem: officio consonantium funguntur: vim con- 

 sonantis obtinent. 



(2) Nei seguenti esempi segnamo per comodità con j V i che 

 non forma sillaba. Nei Comici troviamo adunque fi^jos gaudjum 



raljas nupljas quonjam frjusquam trjum djn djes scjo ecc. 

 N-'ir Eneide: abjete 2, i6; arjete 2,492: 7,175:11,800:12,706; 

 parjetihus 5, 588 ; in Orazio confjlium Od. 3, 4, 11 ; prineì- 

 pjiim 3, 6, 6 ; Nasidjeni Sat. 2, 8, 1. Yi sono poi altri esempi 

 dove r i non forma sillaba, ma la forza di consonante non appari- 

 sce, perchè la sillaba che precede s rebbe lunga egualmente, come 

 omnja in Lucrezio 1, 1106; Lavinjaque Eneide 1, 2; precanlja 

 ib. 7, 237. Cfr. il Lachmann ad Lucr. p. 130, 132; L. Miìller de 

 re metr. p. 256; lo Schwabe ad Catull. 1, 230. 



(3) ntV. le alterazioni greche: •tt-tt-j j. Tr/^cra, u£À:t-jz p^/.^ri-a, 



ii-'y.u.-/.: "^oo.a:, ,u.op-ja y.c~pa, ;).-j'^; i/,),o;, vA%x-'ya -jjÀaT^ru T^y-jcj TaT-oj, 

 '.■xy]a y.-^é.'Ca eCC. 



