[19] (825) 



intorpo^tii fra il paese nostro e gli altri, quando pure, co- 

 me la Tavola metallica del Museo Borgiano di Velletri 

 (1452) ('), non lo vogliano affermare colla esplicita leg- 

 o-enda : «hii montes dividunt Italian ab Alamania et Gallia. » 

 D'altra parte, la formazione del volgare italico in 

 nulla nuoce all' idea di una nazione e di una patria, quale, 

 traverso ai secoli e a mille tristi vicissitudini, è venuta 

 costituendosi, tanto più che i limiti di sua diffusione cor- 

 rispondono press' a poco ai termini geografici, e quindi, 

 non appena esso s' estrinseca con una propria letteratura, 

 ecco che l' immagine geografica del Petrarca trova riscon- 

 tro nella iraagine linguistica del 



bel paese là dove il sì suona 



Inf. XXXIII, e. 80, 



dell' Alighieri. 



Lo ripetiamo : a questo consenso assai generale nel- 

 r interpretare ad un modo il significato geografico e na- 

 zionale della voce lialin, fan singolare riscontro le vi- 

 cende e i valori diversi che, dalla caduta del romanesimo 



ien des Petrus Vescontc, in x Zeitschr. d. Gesellsch. fiir Érdk. za 

 Berlin, » -1891); quella di fra Mauro (1459) più volte riprodotta; 

 tutti indistintamente i colici e le edizioni di Tolomeo ecc. 



(1) Vedila anche recentissimamente riprodotta in fac-simile dal 

 NoHDEXSKiòLD, Om elt Aftrick Fràn XV: de Sehlet af den i 

 Metal Graverade Vurldskarta som furvaratsi Kardinal StepJian 

 Borgias Museum i Velletri. Aftryck ur ^^ Imer » 1891. Stockholm, 

 Normans, 1891. La data del 1452 è attribuita a tale c;irta dal Le- 

 lewel. Invece 1' Heeren le assegna quella del 1410 e più recente- 

 mente il Ruge si mostra indeciso. Gnfr. Ri:ge, Zur Geschichte der 

 Kartoijraphie, in « Z. fùr wiss. Erdkunde », 1891, pag. 39. Del 

 resto, nel sec. XV tale concetto è ormai generale. Vedilo nel Biondo 

 da Foi-li, in Leonardo da Vinci ecc. 



