72 SEDK DI FIRENZE - ADUNANZA DEL 9 GIUGNO 



che, appartenendo al dominio della flora greca e della balca- 

 nica, veniva a trovarsi su suolo italiano. 



Pare che il von Degen ignorasse completamente l'esistenza 

 della Flora italiana di Fiori e Paoletti, uscita due anni prima 

 della sua scoperta (1904, voi. Ili, Composite) ; senza di che 

 egli si sarebbe accorto che questa scoperta era un co tal poco 

 in ritardo. 



Infatti a pag. 484 della detta Flora; al capitolo « Glauca » io 

 scriveva: 



« Hier. undiilatuin Boi ss. (.= H. Naegelianum Pancic = H. 

 « Berlisceum Pancic in literis ad Naeg.): Loc. Abruzzo, alla 

 « sommità del M. Velino (Chierici), ed al passo del Vorticchio 

 « (Levier), sullo stesso monte: raro! Proprio della regione al- 

 « pina del M. Olimpo in Tessaglia (Heldreich) e della Serbia 

 « Naegeli-Pancic) ». 



. Fin dal 1904 dunque il Hier. undulatwn Bòiss. apparteneva 

 anche alla flora italiana ! ' 



Le considerazioni che mi vengono suggerite dalla nota del 

 von Degen sono parecchie; anzitutto questa: che cioè, quando 

 si è in procinto di pubblicare come nuova per un paese che 

 non è il nostro, una data specie, le precauzioni non dovrebbero 

 mai essere troppe ! Se il //. undulatum Boiss. fosse stato da 

 me pubblicato nelle Addenda di qualche giornale o Rivista di 

 Botanica, non avrei potuto far soverchio carico al von Degen 

 di non aver tenuto conto della precedenza. Ma il non aver con- 

 sultato la più recente e, senza dubbio, la più completa delle 

 Floro italiane, parvemi mancanza tale da essere rilevata. 



La breve frase che, nella Flora italiana di Fiori e Paoletti, 

 accompagna il nome H. ìtndulatuin Boiss., è seguita dalla si- 

 nonimia esatta della specie, povera in vero, ma altrettanto poco 

 chiara. 



Il nome di H. bertisceitm Pancic (in literis ad Naeg.) non fu 

 pubblicato direttamente dal Pancic, ma dal Naegeli, di seconda 

 mano, nel libro Archieracien Mitici Earopa's (pag, 5). « Mons 



^ I saggi di Chierici e di Levier erano, se ben ricordo, senza nome 

 nell'Erbario fiorentino dove sono tuttora. Era mia intenzione farne 

 un breve cenno in qualche Rivista, ma, poi, nella previsione del 

 lavoro da farsi per la Flora di Fiori e Paoletti, non lo pubblicai. 



