V r r e d e. 



Die erste Eiitsteliimg des vorliegeudeu Werkes erläutert der aus 

 der ,, Deutschen Rundschau^'' unten abgedruckte Aufsatz: „,Aus den 

 Llanos.^ Anzeige und Nekrolog.^'' Ein Jahr verging, ehe ich im Drang 

 anderer Aufgaben zur Ausführung des dort angekündigten Vorhabens 

 kam^ Dr. Sachs' Arbeit aus seinem Tagebuche nach Möglichkeit her- 

 zustellen. 



Ursprünglich gedachte ich, seine Untersuchung rein protocoUarisch 

 mitzutheilen. Doch erwies sich dies bald als unthunüch.- Dr. Sachs' 

 Tagewerk in Calabozo wurde natürlich noch mehr, als es schon sonst im 

 Laboratorium geschieht, durch äussere Umstände und Zufälhgkeiten be- 

 einflusst, so dass derselbe Gegenstand im Tagebuch wiederholt an die 

 Reihe kommt, und die Angaben darüber erst stufenweise sich zu mit- 

 theilbarcr Gestalt klären. Bei solcher Sachlage wäre es sinnlos pedan- 

 tisch gewesen, nicht su zu verfahren, wie Dr. Sachs selber es gethan 

 hätte, nämlich so, dass ich die verschiedenen Aussagen möglichst zu- 

 treffend und erschöpfend zu einem einheitlichen Ergebniss zusammen- 

 fasste. 



