88 2. Abscbn. § X. 2. Humboldt's Beschreibuug 



anhaltende Lähmimg davontrug;' dass ein vom Zitteraal getroffener Hahn 

 eine Zeit lang auch Schläge ertheilte^ — findet sich auch die durch ganz 

 Venezuela geglaubte, dass die Wirl)elsrude des Zitteraales als Pulver ge- 

 nommen die Geburt befördert. Dr. Sachs sah selber zu diesem Zweck 

 die Wirbelsäule eines seiner Fische höchst reinlich herauspräpariren und 

 zum Trocknen aufhängen.^ 



2. Humboldt's Beschreibung des Zitteraal-Fanges. 



Bei der guten Natur der Lianeras wird eine Zitteraal-AVirbelsäule 

 wohl viel Dosen Seeale ersetzen, und die Lianeros haben also im Ganzen 

 wenig Veranlassung sich mit dem Fang von Zitteraalen abzugeben. Es 

 konnte daher auch in den Llanos nie Sitte sein, Zitteraale durch Steppen- 

 rosse aus den Tiefen der Gewässer zum Fange aufzuscheuchen, wie es 

 Humboldt in den „Ansichten der Natur" beschreibt. Für die Menge derer, 

 welche es heben, das Strahlende zu schwärzen, war es ein rechtes 

 Fest, als es nach Dr. Sachs' Berichten mehr und mehr den Anschein ge- 

 wann, dass der „Kampf der Pferde und Fische" im Grunde niu- ein Phan- 

 tasiestück sei, um nicht einen hässlicheren Ausdruck zu gebrauchen. 



Einige Unsicherheit herrschte schon länger über diesen Punkt. Der 

 Herausgeber von Eobert Schomburgk's Naturgeschichte der Fische von 

 Guayana schmückte noch einen Band des Werkes mit einer jenen Kampf 

 vorstellenden Vignette, bemerkte aber im Text, dass des Reisenden Notizen 

 weder einer Abneigung der Eingeborenen, Zitteraale zu fangen, noch ii'gend 

 einer besonderen Art dieses Fanges gedächten.^ Erst Appün erklärte 

 Humboldt's Erzählung schlechthin für Fabel, da er von solcher Fang- 

 weise weder in den Llanos Venezuela's, noch in den Savannen Gua^^ana's 

 etwas gesehen oder gehört habe.^ Unter dem Eindruck der Enttäuschung, 



Th. 11. S.511). Ich habe schon in meiner Inaugural-Dissertatiou (Qiiae apud Vcteres de 

 Piscibus elcctricis exstaiit Argumenta. Berolini 1843. p. 26) auf den merkwürdigen 

 Umstand liingc wiesen, dass auch bei der antiken Uterbcvölkerung des Mittelmeeres 

 ein ähnlicher Aberglaube sich finde. „'Jit xaie/oi ng onov xvqtjvntov, xal Xrißotio 

 TTJg väQxrjg, ivrnvi^n dijnov xb ü avTrjg nä&og BKn8q)SVYf-v." Aeliani de Natura 

 Animalium libri XVII. Ed. Jacobs. Jenac 1832. Tom. I. L. V. c. xxxvii. p. 1 U5. 



' Llanos, S. 87. — Vergl. Flagg, 1. c. p. 172. — Da nach BHtzschliigen Läh- 

 mungen hinterblcibcn, ist die Müglichkeit einer ähnlichen Wii'kung des Zitteraal- 

 Schlages doch nicht schlechthin zu läugncn. 



'^ Llanos, S. 87. ^ Llanos, S. 155. 



* The Naturalist's Library 1. c. — Vergl. oben S. 4. Anm. 



■' Unter den Tropen u. s. w. Bd. L S. 121. 304. — Humboldt erzählt bckaunt- 

 lirh, dass Wasserschlangen und Krukodile die dürre Zeit im Schlamm eingewühlt 

 zubringen und, durch die ersten L'egcngüsse geweckt, aus ihrem (irabe hervor- 

 brechen. (Relation etc. L. c. y. lül. 192; - Ausicliten der Natur u. s. w. 3. Autl. 



