von Zitteraalen. 113 



ihr fi-emdartiges Ansehen A^on näherer Bekanntschaft abgeschreckt zu 

 werden. Nur ein Goldfisch wurde schliesshch verzehrt. Auf ihr elek- 

 trisches Yennügen prüfte Dr. Sachs die Fische nicht, um sie nicht un- 

 nütz zu ermüden.^ 



Die Reise von Bremerhafen nach Berlin war es, welclie binnen 

 wenigen Stunden Dr. Sachs um die Frucht monatelanger Mühen Ijrachte. 

 in bester Absicht handelnd trug ich vielleicht zu diesem sclilimmen Aus- 

 gang bei. Ich hatte die Bremer Zollbehörde ersucht, Dr. Sachs nach 

 Mtiglichkeit Erleichterungen zu gewähren. Die Behörde entsprach meinem 

 Wunsche mit der dankenswerthesteu Bereitwilligkeit, und so kam es, dass 

 Dr. Sachs, ohne sich viel zu besinnen, vom Dampfer fast unmittelbar 

 auf die Eisenbahn überging. Die Eisenbahnfahi-t während einer Nacht 

 wurde den Zitteraalen so verderblich Avie die viertägige Steppenreise im 

 Maulthierkarren. 



Nach der Ankunft in BerUn, wo sie in meinem alten Zitterwels- 

 Aquarium- untergebracht Avurdeu, lebten die Thiere zwar noch, waren 

 aber mit Wunden und Abschürfungen bedeckt. Sie athmeten in der 

 oben S. 98 geschildeiiien Weise mühsam und saugend, indem sie, auf 

 den Schwanz gestützt, fast senkrecht im Wasser standen, und starben 

 sämmtlich im Lauf von drei Tagen.^ 



Als das Unglück geschehen war, konnte man sich freilich sagen, was 

 man besser gethan und gelassen hätte. Es wäre vorsichtiger gewesen, 

 zunächst nur mit Einem Thiere den Versuch der Ueberfühi-ung nach 

 Berlin zu machen, und wenn er schlecht ausfiel, mit den übrigen die 

 Wasserstrasse über Hamburg die Elbe, Havel und Spree hinauf einzu- 

 schlagen. Der Bath von Vorstehern öffentlicher Aquarien, welche fort- 

 während ähnliche und schwierigere Aufgaben lösen, hätte zuerst gehört 

 werden sollen. Auf alle Fälle musste die Kiste mit den Fischen im 

 Eisenbahnwagen hängen statt zu stehen. Im hängenden Goldfischbecken 

 haben wiederholt Zitterwelse, welche auch schuppenlos sind, längere Eisen- 

 bahnfahrten ohne Schaden überstanden.* Hr. Babuchtn hat wiederholt 

 glücklich Zitterwelse aus Aegypten nach Moskau geln-acht. 



Das Jahr 1878, welches uns Dr. Sachs selber entriss, zeigte sich 

 auch sonst der Erforschung der Zitteraale durch deutsche Gelehrte nicht 

 hold. Dr. Sachs hatte in Bohvar A^erbindungen angeknüpft, um die 

 Sendung lebender Zitteraale lüerher zu vermitteln.-^ Kurz nach Dr. Sachs' 



' Llanos, S. 338. 

 •■' Ges. Abb. Bd. IL S. 605. 

 =* Llanos, S. 339. 



* Ges. Abb Bd. IL S. 606. 607. 

 " Llanos, S. 339. 340. 

 Sachs und du Bois-Eeymond, Zitteraal. 



