132 3. Abschn. § XVII. 4. Zitterfiseh-Sehlag 



4. (3.) Zitterfisch -Schlag durch Eintauchen in dit- rlcktrisehe 



Strömling. 



In letzterer Bezielnmg schlimmer erging es bei derselben Gelegenheit 

 dem beherzten und vorurtheilsfreien Llanero General Guaxciio Rodriguez, 

 dem wir für die Art, wie er sich des SACHs'schen Unternehmens hülf- 

 reich annahm, den grössteu Dank schulden.^ Nackt und bis an die 

 Achsel im Wasser stehend empfing Don Guancho tou einem vorbei- 

 schwimmenden Thier einen Schlag durch den Bauch, der ihn zu Boden 

 warf. Sein Bewusstsein war, wie er versicherte, in (hesem Augenblick 

 nicht getrübt, auch empfand er keine nachtheihgen Folgen. ^ Im Tage- 

 buche meint Dr. Sachs, der Sturz sei wohl nur durch die Sclüüpfrigkeit 

 des lehmigen Bodens verursacht worden. Doch ist in älteren Berichten 

 mehrfach von Hinstürzen durch den Schlag des Zitteraales die Rede, 

 beispielsweise gleich in Richer's erster Nachricht,-^ bei Lacondamine,^ 

 s'Gravesande ^ und Hartsink.^ Im Begriff aus seichtem Wasser in 

 ein Boot zu steigen, erhielt Appun einen so heftigen Schlag durch den 

 noch im Wasser befindlichen linken Fuss, dass er hingestürzt wäre, hätte 

 er sich nicht an das Boot klammern können.^ Der Ijekannte Captain 

 Basil Hall wurde sogar durch den Zitteraal der Adelaide Gallerjj zu 

 Boden geworfen.^ Wer nackten Fusses auf einen im Ufersand ver- 

 grabenen Zitterrochen tritt, stürzt hin.^ Auch ist Thatsache, dass von 

 Zitteraalen geschlagene Reittlüere jedesmal stürzen , daher man beim 

 Ueberschi-eiten der Canos seichte Stellen aufsucht, und der vorderste 



1 Llanos, S. 69. 135; — Eeisebriefe, ca. a. O. S. 70. 



2 Llanos, S. 195. 



3 Memoires de l'Academie Royale des Sciences. Depuis 1666 jusqu'ä 1699. 

 t. VII. 1« Partie. Paris 1779. 4^ obscrvations aströnomiques et iihysiques 

 faites en l'Isle de Cayenne. p. 93. — S. oben S. 92. Anm. 2. 



■* Relation abregee d'un Voyage fait dans l'lnterienr de rAuiöriquc nieridio- 

 nale etc. Paris 1745. p. 158. 



•■'' Verhandelingen uitgegeeven door de Hollandse Maatschappy . . ., te Haarloni. 

 175 j. D. II. p. 376; — vergl. Gronovius in den Acta Helvetica 1. c. p. 30. 



•* Beschreibung von Guiana u. s. w. Deutsch von Farri. Berlin 1781. 'J'li. I. 

 S. 144. 



' Unter den Tropen u. s. w. Jena 1871. Bd. II. Britisch Guyana. S. 146. 147. 



'* [Scii()N«KiN,J Mittheilungen aus dein Reisetagebuche eines deutschen Natur- 

 forschers. Basel 1842. S. 315. 



^ R^AUMUR, Histoire (et Memoires) de rAcadeniie Royale des Sciences. Annee 

 1714. p. 357; — Cavrndish in den Philoso]ilii(M,l Transactions etc. 1776. vol. 

 LXVI. p. 214. 



