438 PLEURONECTIDÉS. 



Habitat. Méditerranée, excessivement rare, Nice. 



Dans Pelagos, p. 228, M. Giglioli ne rappelle pas sa note publiée 

 dans ISaiure, où est cité le Malacocephalus Ixvis capturé par lui ; il 

 écrit seulement... un piccolo Macruride argenteo, a me allora sconos- 

 ciuto e che ritenni essere tipo dl génère e speeie miovL Ebbe pot da me il 

 nome Hymenocephalus italiens, ed é con piacere che ne do qui V effigie; 

 ne ehbi poi vari di Messina; il doit. Gilnther che ne ebbe iino anni fa da 

 iSizza, locredette il giovanedel Malacocephalus isevis. — Deux années après 

 lapublication de son travail sur les Poissons recueillis par le Challenger, 

 le D"" A. Gïmther indique ainsi Thabitat du Macrurus Isevis, Lowe : 

 Not uncommon in the Mediterranean..., dans Ann. Magaz. nat. History, 

 London, 1889 (Ser. 6), t. IV, p. 418. — M. Vaillant fait remarquer, à 

 propos de ce Poisson, que la seconde dorsale s'avance beaucoup plus 

 en avant qu'elle n'a été figurée dans mon travail. Cette observation 

 est parfaitement juste; le dessin n'a pas été exécuté suivant les indi- 

 cations que j'ai fournies et qui sont reproduites dans le tableau des 

 proportions que j'ai relevées (p. 285) : « Distance du bout du mu- 

 seau à : 1^'« dorsale, 0,025, 2*^ dorsale, 0,048; anale 0,035. v — Le 

 spécimen de Nice qui a servi à ma description] est-il bien identique 

 aux sujets recueillis dans les Expéditions scientifiques du Travailleur 

 et du Talisman? Je n'oserais l'affirmer. La ventrale, chez l'individu 

 péché à Nice, est étroite, effilée, allongée, sa longueur mesure les 

 quatre cinquièmes de la longueur de la tête. 



4. Famille des Pleuronectidés, Pleuronectidx . 



Corps très comprimé, bordé sur une longue étendue par la dorsale 

 et par l'anale ; coloré à l'état normal d'un seul côté, du côté corres- 

 pondant à celui où se trouvent les yeux, blanchâtre du côté opposé; 

 peau ordinairement couverte d'écaillés, parfois de tubercules; anus 

 très avancé. 



Tête non symétrique; os plus ou moins inégalement développés 

 sur chacun des côtés de la tête; dents parfois sur une seule moitié 

 des mâchoires, celle qui est du côté aveugle. 



Yeux placés du même côté, soit à droite soit à gauche, excepté 

 chez les très jeunes animaux, qui les ont d'abord symétriques. 



Narines à deux orifices. 



Appareil branchial; six à huit rayons branchiostèges; pseudo- 

 branchies. 



Ligne latérale généralement bien marquée du côté coloré. 



Nageoires; dorsale commençant sur la tête et finissant très en 



