— 125 — 

 da y anal, falciformes; caudal ahorquillada de lóbulos alar- 

 gados. Común. Carne buena. Peso 11 kil. 40 centímetros 

 de largo. 



La Sagra eleva su peso á 40 ó 50 libras, confundiéndola con 

 la mayor, que es la carolinus. [Poey, Repert. I.] 



Mares tropicales, norte de Carolina, Baja California. [J. A: G.] 



Banner Pompano. El nombre de Pompano aplicado en los Es- 

 tados Unidos á todas estas especies, es, según Goode, un término 

 español, entre cuyos significados cuenta el de grapc-leaf. 



El mismo nombre se asigna en la Europa occidental, á un 

 pez muy diferente. (Goode). 



En Puerto Rico le dicen Palometa. 



T. ovatus Linneo. Poey no ha visto nunca las fajas ne- 

 gras verticales que le pone Bloch, ni tamaño mayor de 25 

 centímetros. (Synops.) 



Azuloso. Planeos plateados. Dorsal y anal de lóbulos más ó 

 menos negros. Mares cálidos, costas atlánticas de los Estados Uni- 

 dos. [J. & G.] 



Round Pompano. [Goode]. 



T. carolinus Linn. Menos oblonga. Sin fajas verticales. 

 Los clientes varían con la edad; los mayores, son edentes. 

 (Si/nops.) 



Dorso azuloso. Flancos plateados en el joven, dorados en el 

 adulto. Aletas plateadas ó sombrías. Dorsal y anal, falciformes. 

 Longitud, 18 pulgadas. Antillas, hasta cabo Cod. 



Es el pez alimenticio más valioso de las aguas meridionales 

 de los E. U. [J. & G.] 



Carolina Pámpano. La especie más común y más importante. 

 [Goode]. 



Por el tamaño que se expresa creo que á esta especie se refie- 

 ren los datos que siguen: 



Mariel. Max. G kil. Carne buena. [1881]. 



Cienfuegos. Max. 10 kil. Arriba, de Junio á Septiembre, á las 

 costas y puerto. [1891]. 



Nuevitas. Max. 11 kil. Cons. loe. fresco: 1532 kil. [1891]. 



Matanzas. Desove en Junio. [1880]. 



85. Piloto. -— Naucrates ductor Linné . Fondo común 



