- 4494 ~ 

 avea fatto Cesare ed a cui si gloriava di attendere Cice- 

 rone. Altre destinazioni si deducono sopratutto dal nome 

 stesso, ma trovano inoltre riprova, non che nella destina- 

 zione che si riscontra avere altrove, nel fatto stesso nar- 

 l'ato da Svetonio. E finalmente possono senza molta auda- 

 cia estendersi, come si fa dal Donali e dal Nardini ad altri 

 usi consimili, o indicati dal nome, come la distribuzione, 

 non che degli stipendii ai soldati, dei donativi, ed anzi degli 

 stessi congiarii, o indicati dalla qualiìà stessa dell'edificio, 

 come spettacoli, ai quali accenna, come vedemmo, Dione. 



VII. 



Come a riposo, il liei racconto, che ci fa Varrone di un 

 Comizio (*), a dirittura trascrivo: « Dopo che nei Comizii 

 per l'elezione degli edili, con un sole che bruciava, avevo 

 insieme ad Assio senatore della stessa tribù, dato il voto 

 {cum siiffragiuni tulissemiis), e si voleva trovarsi pronti 

 per felicitarci col nostro candidato: vuoi tu, mi dice Assio, 

 che fino a che si compia lo squittinio e si venga allo spo- 

 glio dei voti {dum diribentur suffragia) ci ripariamo nella 

 villa pubblica ove avremo più schermo dal caldo che nel 

 capanno dei candidato ("-)? 



(1) De re rustica, lib. IH, e. 2, 5, 17. 



(2) In Vairon., de R. R. Ili, 2, 1, verhum diribentur duo codi- 

 ees antiquissimi ■praehent, reliquis diriinentiir, diiiinuntur, et diri- 

 mentur exhibenlibus. Ib., IH, 5, 18, diriberent deìiiio antiquissimus, 

 queni Victorius usurpavit, codex confirniat. Quocuni consentire pu- 

 tandi sunt libri, ita a Schneidero insigniti, W. I. E. R. Br. et co- 

 dex Ursini, in quibus oniìiibus diripereiit est. Nihili est, quod legi- 

 tur in A, junt. E. documberet. Schneiderus quod scripsit, dirime- 

 rent, unde deprompturn sit ignoramus. Wuiider, op. cit., p. cxxxviif. 

 L'edizione di Venezia, Aiilonelli, 1840, habensicitrtnienatralc.il, 

 ma cum diriberent, al e. V. 



