— 1510 — 

 lam. Non si parla del dirihere inbeHns, ma solo del (//»•/- 

 bere suffragio. Vi è denominala cisla quella ove si depone 

 il voto. Si parla de soriilione curiarum a scrutinio ulli- 

 uialo, e ciò per la proclamazione: qui comilia Itac lege habe- 

 bil^ is relaiis omnium curiarum labviis nomina curiarum in 

 sorlem coiiciio singularumquc curiarum nomina sorle duci- 

 lo. Simile procedimento risulterebbe, da quanto narra C. 

 Augusto Vecchi nello scritto sulla elezione dei magistrati in 

 Pompei (Pompei, p. 70, ediz. 2.'' Le Monnicr, 1868) dedi- 

 cato a Giuseppe Fiorelli. Sventuratamente gii scavi di Ponj- 

 pei, mentre sono ricchi di scritte, che colgono al vivo il 

 tramestìo delle elezioni, nulla, allatto nulla ci dicono sul 

 modo con cui eran condotte ('). Bensì a maggiore dichia- 

 razione di quanto si è desunto dulie tavole di Salpensa e 

 Malaga, aggiungeremo il commento del Mommsen (°) che 

 rafferma e rinfranca le nostre conclusioni. La votazione 

 seguiva per iscritto mediante le tavolelle (per (abellam), le 

 quali venivano deposte in un paniere {cista) che si trovava 

 in ciascun recinto delle curie: appunto come anche in Ro- 

 ma dopo la legge Gabinia dell'anno GIS la votazione si fece 

 per iscritto. La cernita dei voli spettava a tre custodi e 

 noveralori giurali, nominali da chi teneva il comizio (cu- 

 slodes diribilores) .... oltre un custode dei voti per cia- 



(1) Ved. Zangemestei, p. 7, 11, voi. IV, Corpus Liscript. Latin.: 

 « Inscnplioaes paiietariae Pompeianae ; formulae illae, de quibus 

 dixi {\e scritte elettorali), tam suut oinaes ainbiguae, ut ad quamvis 

 inagLstratuuui cieaiidorum modum accoiuodari probe possint, et de 

 comitiis qualia lueriiit altuin est in programmalis silentium ». Tanto 

 che lo slesso Zangemeister per dichiarare una di dette for nule ri- 

 corre al riscontro della tavola di Màlaga: e accedit tabula Malaci- 

 tana Domitiani aetate comitia curiata celtbiata esse certo testimo- 

 nio testans ». 



(2) « Dio Stadlrechte der Latinischon Geiueinden Salpensa und 

 Malaga in der Provinz Baetica. » (Abhandl. d. K. S. Gtìs. d. Wis- 

 sensch. Ili, p. 425). 



