— 1518 — 



rogatores durch eigene damit beauftragte Personen /diribifores^ voU- 

 rogen j, — 3." Al passo di Cic, ad Qu., fr. Ili, 4, 1, si accetta la le- 

 zione diribitis anziché diruptis, mutato già dall' Creili, dietro la 

 congettura del Sigonio in diremtis. — 4." Ricorda i fatti già da noi 

 citati, e cioè : quello di Cesezio e Marnilo, narrato da Svetonio, Caes., 

 80 (vedi inoltre Dione Cassio, XLIV, 11), delle scritture equivoche, 

 di cui Cic, prò Domo, 43, 112, delle dichiarazioni che non si sareb- 

 be proclamato un candidato, quando bene fosse stato eletto (Velleio, 

 II, 92), dello stilo che si portava con sé (Plutarco, C. Gracco, 13), 

 delle celie, di cui Plinio (ep. Ili, 20; IV, 25), e conclude, che tutto 

 ciò non sarebbe stato possibile, se i votanti avessero dovuto gettare 

 nella cesta le tavolette coi nomi già scritti in antecipazione da uf- 

 ficiali pubblici; conchiude dunque, che sulle tavolette il nome del 

 candidato era scritto dal votante stesso. 



